Georgia - Sophie B. Hawkins
С переводом

Georgia - Sophie B. Hawkins

Альбом
The Crossing
Год
2012
Язык
`Ағылшын`
Длительность
238230

Төменде әннің мәтіні берілген Georgia , суретші - Sophie B. Hawkins аудармасымен

Ән мәтіні Georgia "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Georgia

Sophie B. Hawkins

Оригинальный текст

The sun is coming

Your body’s warm

The grass is cold

But the summer’s over and I can’t spend another day

Kicking down the dirt road

Georgia you’re fine

You’re ten feet tall

I could only love you more and more

But isn’t it time we said goodbye

And I can’t help crying

Georgia I love you

And I don’t understand what your soul is wrapped in

Georgia I love you

Your so young and so cynical and so passive

Good lord I never

Thought that I would want it

Like every American Girl

But here I go with my red dress on

tryin' to make it in the big world

George you’re a crime in ripped up jeans

You’re sexier than Brad and Angelina Jolie

But somethings shakin' my bed

And breakin' in my head

And I can’t stand this hopeless feeling

Georgia I love you

and I don’t understand what your soul is wrapped in

Georgia I love you

You’re so young and so cynical and so passive

Georgia I love you

With the world at your feet you just wash your hands

Georgia I love you

Is there some way to reach you now take a stand

And Georgia years from now

When I see you walkin'

I hope you’ll stop and smile

It’ll be so funny talkin'

We’ll be older then

And maybe wise

And if you find what you love, baby don’t compromise

Georgia I love you

But you’re casting your dreams down a well that’s hollow

Georgia I love you

In your eyes your just fishing for someone to follow

Georgia I love you

In the afternoon sun will you still be glistening

Georgia I love you

Can’t you hear in the distance your train is whistling

Georgia, I love you

Don’t you miss me

Перевод песни

Күн келуде

Денеңіз жылы

Шөп салқын

Бірақ жаз аяқталды, басқа күнді өткізе алмаймын

Қара жолды тепкілеу

Джорджия, сен жақсысың

Сенің бойың он фут

Мен сені барған сайын жақсы көретінмін

Бірақ қоштасатын уақыт жетпеді ме

Мен жылауға шамасы жоқ

Грузия мен сені жақсы көремін

Мен сенің жаның немен қоршалғанын түсінбеймін

Грузия мен сені жақсы көремін

Сіз өте жас, сондай ақымақ әрі енжарсыз

Жақсы мырза, мен ешқашан

Мен мұны қалаймын деп ойладым

Әрбір американдық қыз сияқты

Бірақ мен қызыл көйлегімді киіп жүрмін

оны үлкен әлемде жасауға  тырысады

Джордж, сіз жыртылған джинсы киген қылмыскерсіз

Сіз Брэд пен Анджелина Джолиден де сексуалдысыз

Бірақ бірдеңе төсегімді шайқап жатыр

Және менің басымды жарады

Мен бұл үмітсіз сезімге шыдай алмаймын

Грузия мен сені жақсы көремін

мен сенің жаның немен қоршалғанын түсінбеймін

Грузия мен сені жақсы көремін

Сіз өте жассыз және соншалықты ақымақ және енжарсыз

Грузия мен сені жақсы көремін

Әлем сіздің аяғыңызда болғандықтан, сіз жай ғана қолыңызды жуасыз

Грузия мен сені жақсы көремін

Енді сізге жетудің қандай да бір тәсілі бар ма?

Ал Грузия жылдан кейін

Сенің жүргеніңді көргенде

Тоқтап, күлімдейсіз деп үміттенемін

Бұл өте күлкілі болады

Біз сол кезде қартайамыз

Және, мүмкін, ақылды

Ал егер өзіңізге ұнайтын нәрсені тапсаңыз, ымыраға келмеңіз

Грузия мен сені жақсы көремін

Бірақ сіз өз армандарыңызды қуыс құдыққа тастап жатырсыз

Грузия мен сені жақсы көремін

Сіздің көз алдыңызда сіз біреуді іздейсіз

Грузия мен сені жақсы көремін

Түстен кейін күн әлі жарқырайды

Грузия мен сені жақсы көремін

Пойыздың ысқырғанын алыстан естімейсіз бе?

Джорджия, мен сені жақсы көремін

Мені сағынба

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз