Dalida - soolking, Veysel

On ira là où la dalle nous mène, notre histoire, on l'écrira nous-même

Elle m’a dit: «C'est pas pour ton buzz que je t’aime, oui, que je t’aime !»

Paroles, que des paroles, ma seule patronne à moi, c’est ma daronne

Ils croyaient qu’j'étais mort, ils ont dit «bon débarras»

Heureusement qu’c’est Dieu qui donne sinon, ils nous laisseraient nada

Donc j’ai quitté mon village, rêvé d’une vie juste moins minable

Moi, j’ai quitté mon village pour plus les entendre me dire que:

Personne te donnera de l’aide, de toute façon, t’es déjà dead

Tu passeras ta vie dans la merde et tes cauchemars remplaceront tes rêves

Personne te donnera de l’aide, de toute façon, t’es déjà dead

Tu passeras ta vie dans la merde et tes cauchemars remplaceront tes rêves

Paroles, paroles, paroles (paroles)

Paroles, paroles, paroles (paroles)

Paroles, paroles, paroles (paroles)

Paroles, paroles, paroles (paroles)

Hey, hey, hey

Na, nanani, nanana

Nanani, nanana

Ouh, nanani, nanana

Nanani, nanana

Nanani, nanana

Nanani, nanana

Ouh, nanani, nanana

Ils font semblant de m’aimer (yeah), moi, j’fais pas semblant qu’j’les déteste

Je me souviens qu’ils me tournaient l’dos parce que j'étais pauvre comme papa

Rajoutent d’l’argent à ceux qu’en ont et enlèvent à ceux qu’en ont pas

Dans la mer, ils rajoutent de l’eau, va comprendre

Et si tu meurs de soif, toi, on t’abandonne

Si tu veux qu’ta vie soit bella, maquille-la toi-même

On veut le monde, on va le prendre et puis salam

Un rêveur parmi tant d’autres et mes frères sont des millions

Nos rêves, nous vivrons, n'écoute pas ceux qui diront que:

Personne te donnera de l’aide, de toute façon, t’es déjà dead

Tu passeras ta vie dans la merde et tes cauchemars remplaceront tes rêves

Personne te donnera de l’aide, de toute façon, t’es déjà dead

Tu passeras ta vie dans la merde et tes cauchemars remplaceront tes rêves

Paroles, paroles, paroles (paroles)

Paroles, paroles, paroles (paroles)

Paroles, paroles, paroles (paroles)

Paroles, paroles, paroles (paroles)

Hey, hey, hey

Na, nanani, nanana

Nanani, nanana

Ouh, nanani, nanana

Nanani, nanana

Nanani, nanana

Nanani, nanana

Ouh, nanani, nanana

J’rentre dans la légende, pourquoi ça t'étonne?

Les jaloux msaken, mashallah la légende

J’rentre dans la légende, pourquoi ça t'étonne?

Mashallah la légende, les jaloux msaken

Hey, hey, hey

Na, nanani, nanana

Nanani, nanana

Ouh, nanani, nanana

Nanani, nanana

Nanani, nanana

Nanani, nanana

Ouh, nanani, nanana

Paroles, paroles, paroles (paroles)

Paroles, paroles, paroles (paroles)

Paroles, paroles, paroles (paroles)

Paroles, paroles, paroles (paroles)

Плита қайда апарса, сол жерге барамыз, әңгімемізді, өзіміз жазамыз

Ол маған: «Мен сені сүйгенім үшін емес, иә, мен сені сүйемін!» - деді.

Сөз, тек сөз, менің жалғыз бастығым - менің даронем

Олар мені өлді деп ойлады, олар «жақсы құтылу» деді

Бақытымызға орай, басқаша беретін Құдай, олар бізді тастап кетеді

Сөйтіп, мен ауылымнан кетіп қалдым, азырақ азапты өмірді армандадым

Мен олардың маған айтқанын есту үшін ауылымнан шықтым:

Саған ешкім көмектеспейді, бәрібір сен өліп қалдың

Сіз өміріңізді босқа өткізесіз, ал қорқынышты армандар армандарыңызды ауыстырады

Саған ешкім көмектеспейді, бәрібір сен өліп қалдың

Сіз өміріңізді босқа өткізесіз, ал қорқынышты армандар армандарыңызды ауыстырады

Лирика, лирика, лирика (лирика)

Лирика, лирика, лирика (лирика)

Лирика, лирика, лирика (лирика)

Лирика, лирика, лирика (лирика)

Эй, эй, эй

На, нанани, нанан

нана, нана

Нанани, нанан

нана, нана

нана, нана

нана, нана

Нанани, нанан

Олар мені жақсы көретін сияқты (иә), мені, мен оларды жек көремін деп көрсетпеймін

Менің әкемдей кедей болғаным үшін олар менен бас тартқандары есімде

Қолында барға ақша қосып, жоқтарды тартып ал

Теңізде олар су қосады, фигураға барыңыз

Ал шөлдеп өлсең, сені тастаймыз

Өміріңіздің әдемі болғанын қаласаңыз, оны өзіңіз жасаңыз

Біз дүниені қалаймыз, біз оны аламыз, содан кейін сәлем береміз

Көп арманшылдардың бірі және менің ағаларым миллиондар

Армандар, біз өмір сүреміз, Тыңдамаңдар дегендерге:

Саған ешкім көмектеспейді, бәрібір сен өліп қалдың

Сіз өміріңізді босқа өткізесіз, ал қорқынышты армандар армандарыңызды ауыстырады

Саған ешкім көмектеспейді, бәрібір сен өліп қалдың

Сіз өміріңізді босқа өткізесіз, ал қорқынышты армандар армандарыңызды ауыстырады

Лирика, лирика, лирика (лирика)

Лирика, лирика, лирика (лирика)

Лирика, лирика, лирика (лирика)

Лирика, лирика, лирика (лирика)

Эй, эй, эй

На, нанани, нанан

нана, нана

Нанани, нанан

нана, нана

нана, нана

нана, нана

Нанани, нанан

Мен аңызға кіріп жатырмын, бұл сізді неге таң қалдырады?

Қызғаншақ мсакен, Машаллаһ аңыз

Мен аңызға кіріп жатырмын, бұл сізді неге таң қалдырады?

Машаллах аңыз, қызғаншақ мсакен

Эй, эй, эй

На, нанани, нанан

нана, нана

Нанани, нанан

нана, нана

нана, нана

нана, нана

Нанани, нанан

Лирика, лирика, лирика (лирика)

Лирика, лирика, лирика (лирика)

Лирика, лирика, лирика (лирика)

Лирика, лирика, лирика (лирика)