Teesse - Solonen, Asa
С переводом

Teesse - Solonen, Asa

Год
2009
Язык
`фин(суоми)`
Длительность
214050

Төменде әннің мәтіні берілген Teesse , суретші - Solonen, Asa аудармасымен

Ән мәтіні Teesse "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Teesse

Solonen, Asa

Оригинальный текст

Mä olin näin lähellä luopuu unelmist, ku ajatuksist suuremmist ei tullu ku

kuulemist

Annoin toisten mielipiteiden vaikuttaa muhun.

Vuosikymmen masennusta,

tiedän mistä puhun

Kun mä itsekkäänä ihmisenä toisia vaan syyttelin, harvoin anteeks pyytelin,

lähimmäiset kyynelis

On otettu pataan ja myöskin hakattu, kiusannu koulussa ja ollu koulukiusattu

Olin kateellinen niille, ketkä saivat kaiken valmiina, ku mä kasvoin pojasta

mieheks vailla roolimallia

Nuori täynnä angstia, maailmalle vihastunu, koska äiti kittas suruun ja isä

kuoli yksin pois

Mä olin varmaan yksitoist, kun mä rukoilin apua, etten yksin ois:

«Jumala voisitko lähettää mulle avuks yhen enkelin?»

Mut yksin kävin läpi

helvetin

«Enhän minä siihen millään pysty.»

Näin kai sä ajattelet, tee se!

Annat toisten vaikuttaa elämääsi, koska itsellesi valehtelet, tee se!

Puhdista mieli ja tyhjennä pää, hengitä rauhas, niin tyhjentyy nää

Tää on sluibaajille kaikki kaoottist, mut me ollaan avaintekijöit,

se on viel mahollist, jep

Nuori tyttö tai poika, kuuntele: Älä välitä niistä, ne vaan huutelee

Kävele pois ja käännä kylmänä selän, koska ne vaan pelkää tai eivät ymmärrä elää

Kasvavat katkeriksi ilman estoja.

Mies vihaa homoja, mut rakastaa lesboja

Silti niin moni tyttö rakastuu luuseriin ja päätyy laittaa mustelmien päälle

puuterii

Ku mies rakastaa autoo enemmän ku vaimoo.

Tyttö salaa toivoo olevansa ainoo

Tässä maassa on itsetunto-ongelma.

Siks Sedu Koskisel on viiskytä Onnelaa

Suomessa on toisiks eniten itsemurhia, koska me koemme olevamme niin turhia

Tuoppi kerrallaan nää hommat etenee.

Karaokebaarissa viimisiä vetelee

«Enhän minä siihen millään pysty.»

Näin kai sä ajattelet, tee se!

Annat toisten vaikuttaa elämääsi, koska itsellesi valehtelet, tee se!

Puhdista mieli ja tyhjennä pää, hengitä rauhas, niin tyhjentyy nää

Tää on sluibaajille kaikki kaoottist, mut me ollaan avaintekijöit,

se on viel mahollist, jep

Räpäti-Rähinä!

Me ollaan niinku jotain vitun black metal -äijii.

Usko poika pois,

arskal ollu synkkii päivii

Ei kauniit kangastuksii oo näkyny näis.

Ikkunaan sataa suolavettä,

ripsiä räystäist

Pelkästään pienes mieles voi olla enkeleitä.

Ne ei meit heitä, näytti

maailmalle molempii senttereitä

Jengi esittää koviksii, jotta sielut säästys.

Tai sit ne ei oo vieläkään itse

viastaan päässyt

Sittaa, nappaa, kittaa, hakkaa ja ilman putelii helpottu olla flippaatta

Ei taho Tasku-Masalt ainuttakaan litsarii.

Se on se perinteinen hidas

suomalainen itsari

Jos ei löydy pääkopalle pelastus sieltä, niin pidän sylissä rauhaa ja silitän

mieltä

Istun turpa kiinni, ei pääse sydäntä hiertää ja annan hymyillen hyvän energian

etiä kiertää

«Enhän minä siihen millään pysty.»

Näin kai sä ajattelet, tee se!

Annat toisten vaikuttaa elämääsi, koska itsellesi valehtelet, tee se!

Puhdista mieli ja tyhjennä pää, hengitä rauhas, niin tyhjentyy nää

Tää on sluibaajille kaikki kaoottist, mut me ollaan avaintekijöit,

se on viel mahollist, jep

Перевод песни

Мен армандарымнан бас тартуға өте жақын болдым, өйткені ойлар одан үлкен болуы мүмкін емес

есту

Мен басқа адамдардың пікірінің маған әсер етуіне жол беремін.

Онжылдық депрессия,

Мен не туралы айтып тұрғанымды білемін

Мен өзімшіл адам ретінде басқаларды кінәлағанда, мен сирек кешірім сұрадым,

маған ең жақын адамдар көз жасын төгеді

Қазанға апарды, сонымен қатар ұрып-соғады, мектепте қорлады және мектепте қорлады

Бала кезімде бәрін дайындап қойғандарды қызғанатынмын

үлгісі жоқ адам ретінде

Анасы мұңайып, әкесі мұңаяды деп дүниеге ызаланған жас жігіт

жалғыз өзі өлді

Жалғыз қалмас үшін көмек сұрап дұға еткенде мен жалғыз болсам керек:

«Құдай, маған көмектесу үшін періште жібере аласың ба?»

Бірақ мен оны жалғыз бастым

блять

«Мен мұны істей алмаймын».

Сіз солай ойлайсыз, жасаңыз!

Сіз өзіңізге өтірік айтасыз, басқалардың сіздің өміріңізге әсер етуіне жол бересіз, мұны жасаңыз!

Ойыңызды тазалаңыз және басыңызды тазалаңыз, безді дем алыңыз, ол тазарады

Слейттер үшін мұның бәрі хаотикалық, бірақ біз негізгі факторлармыз,

бұл әлі де мүмкін, иә

Жас қыз немесе бала, тыңдаңыз: Оларға қарсы болмаңыз, олар жай ғана айқайлап жатыр

Кетіңіз және салқын түрде артыңызды бұрыңыз, өйткені олар қорқады немесе қалай өмір сүру керектігін түсінбейді

Тежеусіз ащы өсіңіз.

Ер адам гейлерді жек көреді, бірақ лесбиянкаларды жақсы көреді

Сонда да қаншама қыздар жеңілгендерге ғашық болып, көгеріп кетеді

ұнтақ

Ер адам өз көлігін әйелінен артық жақсы көргенде.

Қыз жасырын түрде жалғыз болғанын қалайды

Бұл елде өзін-өзі бағалау мәселесі бар.

Сондықтан Седу Коскисел - Оннеланың мұртшасы

Финляндия өз-өзіне қол жұмсау бойынша екінші орында, өйткені біз өзімізді қажетсіз санаймыз

Бір уақытта бір пинт, бұл істер ілгерілеуде.

Караоке-барда соңғылары тартылады

«Мен мұны істей алмаймын».

Сіз солай ойлайсыз, жасаңыз!

Сіз өзіңізге өтірік айтасыз, басқалардың сіздің өміріңізге әсер етуіне жол бересіз, мұны жасаңыз!

Ойыңызды тазалаңыз және басыңызды тазалаңыз, безді дем алыңыз, ол тазарады

Слейттер үшін мұның бәрі хаотикалық, бірақ біз негізгі факторлармыз,

бұл әлі де мүмкін, иә

Рапати-Рахина!

Біз қара металдың кейбір жігіттері сияқтымыз.

Сенбе балам

жасқаншақ кәрі күндер бойы мұңаяды

Мұнда әдемі көріністер пайда болған жоқ.

Терезеде тұзды су жауады,

карнизден шыққан кірпіктер

Кішкене ғана ақыл періште бола алады.

Оларды өлтірмеген сияқты

екі дүниенің орталығы

Банда жандарды құтқару үшін қатты ойнайды.

Немесе олар әлі де өздері емес

қиындықтан

Отырыңыз, ұстаңыз, шпаклевкалаңыз, қағыңыз және бөтелкесіз қозғалу оңайырақ

Pocketu-Masalt бір лицариді қаламайды.

Бұл дәстүрлі баяу

фин исари

Басты кабинаға құтқару болмаса, онда мен тыныштықты құшағымда ұстаймын және үтіктеймін

ақыл

Қатты отырамын, жүрегімді ысқылап, күлімдеп жақсы қуат бере алмаймын

айналып өту

«Мен мұны істей алмаймын».

Сіз солай ойлайсыз, жасаңыз!

Сіз өзіңізге өтірік айтасыз, басқалардың сіздің өміріңізге әсер етуіне жол бересіз, мұны жасаңыз!

Ойыңызды тазалаңыз және басыңызды тазалаңыз, безді дем алыңыз, ол тазарады

Слейттер үшін мұның бәрі хаотикалық, бірақ біз негізгі факторлармыз,

бұл әлі де мүмкін, иә

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз