Party People - Solomon Burke

There’s a party going on across the hall

I hear the music coming on through my wall

And I know that my baby’s over in there

'Cause I know my baby’s voice, anywhere

Out there with the party people

Out there having a natural ball

Over there with the party people

Having a good time

And that ain’t all

I’d love to join the crowd

And be the one that holler out loud

But I’m really not in the groove

But I’d love to stick around

And get in that mood

Out there with the party people

Out there with that soulful set

Out there with the party people

Hold on baby

You see I ain’t ready yet

Got to get in the happening crowd

When I’m feeling sad and lonely

There’s no place a peaceful man can rest

If you’re not in the soulful mood

Got to get on my dancing shoes

You see tonight, I’m gonna dance away my blues

And I know my baby’s over there

'Cause I know my baby’s voice, anywhere

Out there with the party people

Out there having a natural ball

Out there with the party people

Wait up my baby

'Cause that ain’t all

Soul music is everywhere

I smell soul food in the air

And I know my baby’s over there

That’s why I’m gonna make it

No matter where

Out there with the party people

Over there having a natural ball

Out there with the party people

Залдың арғы жағында кеш                                                                                                                                                                                                  |

Мен қабырғадағы музыканы естимін

Мен баламның сол жерде екенін білемін

Өйткені мен баламның даусын кез келген жерден білемін

Онда партия адамдарымен бірге

Табиғи доп бар

Онда партия адамдарымен

Жақсы уақыт өткізу

Және бұл бәрі емес

Мен көпшілікке қосылғым келеді

Және дауыстап айқайлайтын адам болыңыз

Бірақ мен шынымен де ойда емеспін

Бірақ мен байланғым келеді

Және сол көңіл-күйде болыңыз

Онда партия адамдарымен бірге

Сол жанды жиынтықпен бірге

Онда партия адамдарымен бірге

Күтіңіз, балақай

Әлі дайын емес екенімді көріп тұрсыз

Болып жатқан көпшілікке кіру керек

Мен қайғылы және жалғыздықты сезінгенде

Бейбіт адамның демалатын жері жоқ

Көңіл-күйіңіз  болмаса

Мен                                                                           аяқ   аяқ  туфли|

Бүгін түнде көресіз бе, мен өз көгімді билейтін боламын

Мен баламның сол жерде екенін білемін

Өйткені мен баламның даусын кез келген жерден білемін

Онда партия адамдарымен бірге

Табиғи доп бар

Онда партия адамдарымен бірге

Күтіңіз балам

Өйткені бұл бәрі емес

Soul музыка барлық жерде

Мен ауадан жан азығын иіскеп тұрмын

Мен баламның сол жерде екенін білемін

Сондықтан мен оны жасаймын

Қайда болса да

Онда партия адамдарымен бірге

Мұнда табиғи доп бар

Онда партия адамдарымен бірге