Төменде әннің мәтіні берілген The Blade II , суретші - Sol Invictus аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Sol Invictus
I see swastikas, hammers with sickles
Fields of wild flowers, assassins and cripples
I will stab you with all my empty hours
And lay for you wreaths of dead flowers
I will stab you with a flag and a cause
Now a veil for whores
I will stab you with ideals long spent
And a conscience that’s bent
I will drown you in the lakes of my tears
Some as shallow as hope, some as deep as my fears
I will bury you in failure’s fields
Where I sprang from and where I belong
On my horizon I see a shimmering light
As sure as the night
I walk on black sands towards a sea of ice
My fate is inscribed on the blade
Of a knife
Of a knife
On the blade
Of a knife
Мен свастикаларды, орақтары бар балғаларды көріп тұрмын
Жабайы гүлдер, ассасиндер мен мүгедектердің алқаптары
Мен сізді барлық бос уақытыммен пышақтаймын
Сізге өлі гүлдерден гүл шоқтарын қойыңыз
Мен сені жалаушамен және себеппен пышақтаймын
Енді жезөкшелерге арналған перде
Мен сені көптен бері өткізген идеалдармен пышақтаймын
Әрі ар-ұжданы иілген
Мен сені көз жасымның көлдеріне батырып жіберемін
Кейбіреулері үміт ретінде, кейбіреулері менің қорқынышым сияқты терең
Мен сені сәтсіздік алқабына көмемін
Мен қайдан шыққанмын және қайда тиесілімін
Менің көкжиекте мен жарқыраған жарықты көремін
Түн сияқты нақты
Мен қара құмдарда мұз теңізіне қарай жүремін
Менің тағдырым жүзге жазылған
Пышақтан
Пышақтан
Пышақта
Пышақтан
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз