Tried My Best - SOJA
С переводом

Tried My Best - SOJA

Альбом
Poetry In Motion
Год
2017
Язык
`Ағылшын`
Длительность
182160

Төменде әннің мәтіні берілген Tried My Best , суретші - SOJA аудармасымен

Ән мәтіні Tried My Best "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Tried My Best

SOJA

Оригинальный текст

I feel it when my dreams tear right into my soul

Feel it in my heart when my blood runs cold

See it in the nighttime, always in the rain…

Hear it in the thunder and lightning

Take me to my memory, take me to the start,

Come in through the window, tearing me apart

Feel it in the nightmare, always in the rain

See it in the memory coming back again

And I always said…

The only thing that ever made sense

Is when I can feel it

The only thing that ever made sense

Is just to carry and conceal it all

Just know that I tried my best

In the only way that I knew how

And I’m still doing it now

Yeah I’m still doing it now

Cause I’m still doing it now…

Cause I’m still doing it now…

Cause I’m still doing it now…

Get me to the stage now, put us in the light

Make it feel real and make it feel right

Floating down the concrete, flying in the sky

I think we found the bloodstream of our life

Play me in the particle, put me in the mix…

Make it like it used to, make it all fit

I really miss the old days, covered in light

I wanna feel closer, I wanna feel alive

And I always tried

The only thing that ever made sense

Is when I can feel it

The only thing that ever made sense

Is just to carry and conceal it all

Just know that I tried my best

In the only way that I knew how

And I’m still doing it now

Yeah I’m still doing it now

And I’m still doing it now…

And I’m still doing it now…

And I’m still doing it now…

I’m still doing it, I’m still doing it

I’m still doing it now…

Перевод песни

Мен оны армандарым жүрегімді сыздатқанда сезінемін

Қаным суыған кезде оны жүрегіммен сезін

Оны түнде, әрқашан жаңбырда көріңіз…

Оны күн күркіреуі мен найзағайда естіңіз

Мені жадыма ал, бастауға ал,

Терезеден кіріңіз, мені бөліңіз

Оны түнде, әрқашан жаңбырда сезініңіз

Қайтадан жадта көріңіз

Мен әрдайым айтатынмын...

Ақылға қонымды жалғыз нәрсе

Мен оны сезіне алатын кезде

Ақылға қонымды жалғыз нәрсе

Барлығын жасыру және жасыру

Қолымнан келгеннің бәрін жасағанымды біліңіз

Мен қалай білетінімді білетін жалғыз жолмен

Мен қазір әлі де істеймін

Иә, мен оны қазір де                                                  

Себебі мен қазір әлі де істеймін ...

Себебі мен қазір әлі де істеймін ...

Себебі мен қазір әлі де істеймін ...

Мені қазір сахнаға апарыңыз, бізді жарыққа салыңыз

Оны шынайы сезініп, дұрыс сезіндіріңіз

Бетоннан төмен қалқып, аспанда ұшады

Менің ойымша, біз өміріміздің қанын таптық

Мені бөлшекте ойна  ой  ой                    қой...

Мұны бұрынғыдай етіп жасаңыз, бәрін жасаңыз

Мен шынымен сағындым сағындым жарыққа  басылған ескі күндерді

Мен өзімді жақынырақ сезінгім келеді, өзімді тірі сезінгім келеді

Мен әрқашан тырыстым

Ақылға қонымды жалғыз нәрсе

Мен оны сезіне алатын кезде

Ақылға қонымды жалғыз нәрсе

Барлығын жасыру және жасыру

Қолымнан келгеннің бәрін жасағанымды біліңіз

Мен қалай білетінімді білетін жалғыз жолмен

Мен қазір әлі де істеймін

Иә, мен оны қазір де                                                  

Мен қазір әлі де істеймін ...

Мен қазір әлі де істеймін ...

Мен қазір әлі де істеймін ...

Мен мұны әлі істеп жатырмын, мен әлі де істеймін

Мен қазір әлі де істеймін ...

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз