Open My Eyes - SOJA

I open my eyes, each morning I rise

To find the truth I know that is there

I’m lucky to breathe, I’m lucky to feel

I’m glad to wake up, I’m glad to be here

With all of this world, and all of it’s pain

All of it’s lies, and all of its let downs…

I still feel a sense of freedom —

So glad I’m around

It’s my freedom, can’t take it from me

I know it won’t change

But, we need some understanding

I know we’ll be alright…

Alright

The day I am gone, and the day that I leave

I’ll never regret one minute of life

I’ve learned from the joy, I’ve learned from the tears…

I’ve walked through the dark, now I seen a light

Every tongue of everyone

Of every state in every land

Has every thing to be thankful for…

It’s my freedom

Cuz I, I wait on you

Cuz you wait on me — so I wait on you

I open my eyes, each morning I rise

To find the truth I know that is there

I can’t tell you how, you can’t tell me why —

But living my life is all that I care

The burden can be, sometimes, bigger than me

Sometimes, stronger than me, and hard to bear

But I couldn’t care less, no stress cuz

Jah put me here

It’s my freedom

I know you know —

I wait on you

Cuz you wait on me — so I wait on you

We’ve really gotta stop…

Мен көзімді  ашамын       әр  таң тұрамын

Шындықты табу үшін мен бұл жерде екенін білемін

Маған тыныс       бақытты                    бақыты                бақытты                           бақытты                                                 |

Оянғаныма қуаныштымын, мен осында болғаныма қуаныштымын

Осы дүниенің барлығымен және оның барша азабымен 

Мұның бәрі өтірік және оның барлығы...

Мен әлі күнге дейін еркіндік сезімін сезінемін -

Қасымда болғаныма өте қуаныштымын

Бұл менің бостандық, оны маған ала алмаймын

Оның өзгермейтінін білемін

Бірақ, бізге түсіністік қажет

Мен жақсы болатынымызды білемін ...

Жақсы

Мен кеткен күн де, кететін күн де

Мен өмірімнің бір минутына ешқашан өкінбеймін

Қуаныштан сабақ алдым, көз жасымнан сабақ алдым...

Мен қараңғыда жүрдім, енді жарық көрдім

Әркімнің әр тілі

Әр елдегі әрбір штаттың

Шүкіршілік ететін бәрі бар…

Бұл менің  еркіндігім

Өйткені, мен сені күтемін

Себебі сен мені күтесің, сондықтан мен сені күтемін

Мен көзімді  ашамын       әр  таң тұрамын

Шындықты табу үшін мен бұл жерде екенін білемін

Мен сізге қалай айта алмаймын, себебіңіз, неге айта алмайсыз?

Бірақ менің өмірімді өмір өмір                                                                      Маған бар нәрсе                                      

Жүктеме кейде менен үлкенірек болуы мүмкін

Кейде менен күштірек және шыдау қиын

Бірақ маған мән бере алмадым, өйткені стресс жоқ

Мені осында қойды

Бұл менің  еркіндігім

Сіз білесіз     білемін 

Мен сені күтемін

Себебі сен мені күтесің, сондықтан мен сені күтемін

Біз шынымен де тоқтатуымыз керек ...