Better - SOJA
С переводом

Better - SOJA

Год
2014
Язык
`Ағылшын`
Длительность
262190

Төменде әннің мәтіні берілген Better , суретші - SOJA аудармасымен

Ән мәтіні Better "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Better

SOJA

Оригинальный текст

Hello

True, we know we far away from us

Two, we know we far away from one, and

If I can’t make it better

And you can’t make it better

Then what are we to do now?

Now

Spend our lives in limbo

Wondering if what I wrote

Is ever coming true?

True

Yo

Cause we spent our days together

As if before we’re never

Like ever days at all

And now

And now

And you said I’d be the one

The one who got away from, from you

You knew it all

It all

Well, if I can’t make it better

And you can’t make it better

Then what are we to do?

Tell me what are we to do now?

Spend our lives in limbo

Wondering if what you wrote

Is ever coming true?

Tell me where did we go wrong?

Tell me how it’s been so long?

And tell me where does it go?

And tell me where does it go now?

And tell me is it still right there?

And tell me has it disappeared?

And tell me how do I know?

I know

Well, if I can’t make it better

And you can’t make it better

Then what are we to do

Now

Spend our lives in limbo

Wondering if what we wrote

Is ever coming true?

Is ever coming true?

Oh angels high up above

Come fill us now with your love

We don’t know what to do

We don’t know what to do

And we speak right now in silence

Over a million miles of distance

Like 1,000 years removed

And we don’t know what to do

Well, if I can’t make it better

And you can’t make it better

Then what are we to do?

And tell me, tell me

Spend our lives in limbo

Wondering and keep coming back

A little phone call

A little weakness becomes a broken heart

And then the tears fall down your face

And you turn away from your computer screen

But it won’t stop, and it won’t change

Until we walk away, until we walk away

Hey, angels up there help us now

We’re running ourselves down and out

And we don’t know what to

Don’t know what to do at all, at all

At all, at all

Two, we know we far away from one

Baby, we’re so far away

Перевод песни

Сәлеметсіз бе

Рас, біз өзімізден алыс екенімізді білеміз

Екі, біз бірден алыстап, және

Оны жақсарта алмасам

Сіз оны жақсарта алмайсыз

Енді не істейміз?

Қазір

Өмірімізді белгісіз өткіземіз

Мен не жаздым деп ойлаймын

Бірде орындалады ма?

Рас

Йо

Себебі біз өз күндерімізді бірге өткіздік

Бұрынғыдай біз ешқашан болмаған сияқты

Бұрынғыдай күндер

Ал қазір

Ал қазір

Сіз мен боламын дедіңіз

Сенен қашқан, сенен

Сіз мұның бәрін білдіңіз

Барлығы 

Ал, егер мен оны жақсарта алмасам

Сіз оны жақсарта алмайсыз

Сонда біз не істеуіміз керек?

Айтыңызшы, біз енді не жасаймыз?

Өмірімізді белгісіз өткіземіз

Сіз не жаздыңыз ба деп ойлаймын

Бірде орындалады ма?

Айтыңызшы, біз қай жерде қателестік?

Айтыңызшы қалай сонша көп болды?

Айтыңызшы қайда барады?

Айтыңызшы қазір қайда барады?

Айтыңызшы, ол дәл сол жерде ма?

Айтыңызшы, ол жоғалып кетті ме?

Айтыңызшы, мен қайдан білемін?

Мен білемін

Ал, егер мен оны жақсарта алмасам

Сіз оны жақсарта алмайсыз

Сонда не істеуіміз керек

Қазір

Өмірімізді белгісіз өткіземіз

Біз не жаздық деп ойлаймыз

Бірде орындалады ма?

Бірде орындалады ма?

О, жоғарыда періштелер

Келіңіз, бізді махаббатыңызбен толтырыңыз

Біз не істеу керектігін білмейміз

Біз не істеу керектігін білмейміз

Біз қазір үнсіз сөйлейміз

Миллион мильден астам қашықтық

1000 жыл жойылған сияқты

Және біз не істеу керектігін білмейміз

Ал, егер мен оны жақсарта алмасам

Сіз оны жақсарта алмайсыз

Сонда біз не істеуіміз керек?

Ал маған айт, айт

Өмірімізді белгісіз өткіземіз

Қызық және қайта оралыңыз

Шағын телефон қоңырауы

Кішкене әлсіздік жаралы жүрекке айналады

Сосын көз жасы жүзіңе түседі

Ал сіз компьютеріңіздің экранынан бас тартасыз

Бірақ ол тоқтамайды және өзгермейді

Біз кеткенше, біз кеткенше

Ей, жоғарыдағы періштелер бізге қазір көмектессін

Біз өзіміз төмен және сыртқа жүгіреміз

Біз не істерімізді білмейміз

Мүлде не істеу керектігін білмеймін, мүлде

Мүлдем, мүлдем 

Екеуі, біз бір-бірімізден алыс екенін білеміз

Бала, біз алыспыз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз