Strings - Sofa Surfers
С переводом

Strings - Sofa Surfers

  • Альбом: Sofa Surfers

  • Шығарылған жылы: 2004
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 5:19

Төменде әннің мәтіні берілген Strings , суретші - Sofa Surfers аудармасымен

Ән мәтіні Strings "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Strings

Sofa Surfers

Оригинальный текст

An eye for an eye

Soon everybody’s blind

I’m quaking from the demons I’m gonna find

My back is breaking

From the things left behind

Oh say can you see that we’re being robbed blind

And the dead shall walk

And the truthsayers talk

Humming in our heads

As peter pays paul

It’s a rich man’s war

But a poor man’s blood

And the dead shall walk

And the truthsayers talk

Its a rich man’s war

But a poor man’s blood

You start to see the strings

Of the greatest show on earth

Is this all we are?

Does it all come down

To just wanting to be more?

Come shine on my grave

Wash the dust from bone

And the mourning of this sorry slave

And the dead shall walk

And the truthsayers talk

Humming in our heads

as peter pays paul

it’s a rich man’s war

but a poor man’s blood

and the dead shall walk

and the truthsayers talk

it’s a rich man’s war

but a poor man’s blood

and you start to see the strings

of the greatest show on earth

Перевод песни

Көзге көз

Көп ұзамай бәрі соқыр болады

Мен табатын жындардан дірілдеп жатырмын

Менің арқам бұзылуда

Артында қалған заттардан

О айтшы, біз соқыр болып жатқанымызды көресіз бе?

Ал өлгендер жүреді

Ал шыншылдар айтады

Біздің басымызда ызылдаған

Питер Паулға төлейтіндей

Бұл байдың соғысы

Бірақ кедей адамның қаны

Ал өлгендер жүреді

Ал шыншылдар айтады

Бұл байлардың соғысы

Бірақ кедей адамның қаны

Сіз жолдарды көре бастайсыз

Жер бетіндегі  ең                                                                                                                                                                                          шоу 

Бұл бәріміз ме?

Барлығы төмендей ме?

Көбірек болгыңыз үшін бе?

Менің бейітімнің үстіне нұрын шашыңыз

Сүйектегі шаңды жуыңыз

Бұл өкінішті құлдың жоқтауы

Ал өлгендер жүреді

Ал шыншылдар айтады

Біздің басымызда ызылдаған

Питер Паулға төлейтіндей

бұл байдың соғысы

бірақ кедейдің қаны

Ал өлгендер жүреді

ал шыншылдар сөйлейді

бұл байдың соғысы

бірақ кедейдің қаны

және сіз жолдарды көре бастайсыз

жер бетіндегі  ең                     шоу                                ең                                                                                                                                                            шо  

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз