Say Something - Sofa Surfers

Original boy

Feet of clay, head in the dirt

Looking around for the way

But the signs have all changed

And its hurting inside

Your mind’s not your own

But its you in the fire

And its you you on the line

And the wall just gets higher

And its hurting inside

Cause you’re on the wrong side

You keep hurting yourself

Cause the bruises don’t show

It’s the world that you hate

And you don’t even know it…

And its hurting inside

Cause you’re on the wrong side

Say something, do something

Or you’ll lose it all

You’d better change something

Just wanting means nothing

You don’t get it

And you don’t risk nothing

Say something, do something

Or you’ll lose it

Oh, you’d better change something

Just wanting means nothing

You don’t risk nothing

Say something, do something…

Түпнұсқа бала

Саз табан, басы топырақта

Айналаға жол іздейді

Бірақ белгілердің бәрі өзгерді

Және оның іші ауырады

Сіздің ойыңыз сіздікі емес

Бірақ сіз оттың ішіндесіз

Сіз желідесіз

Ал қабырға тек биіктей береді

Және оның іші ауырады

Себебі сіз дұрыс емес тараптасыз

Сен өзіңді қинап кете бересің

Себебі көгерген жерлер көрінбейді

Бұл сіз жек көретін дүние

Ал сен оны білмейсің...

Және оның іші ауырады

Себебі сіз дұрыс емес тараптасыз

Бірдеңе айт, бірдеңе істе

Немесе бәрін жоғатасыз

Сіз бір нәрсені өзгерткеніңіз жөн

Тек қалау ештеңені білдірмейді

Сіз оны түсінбейсіз

Және сіз ештеңеге тәуекел етпейсіз

Бірдеңе айт, бірдеңе істе

Немесе сіз оны жоғалтасыз

О, сіз бір нәрсені өзгерткеніңіз жөн

Тек қалау ештеңені білдірмейді

Сіз ештеңеге тәуекел етпейсіз

Бірдеңе айт, бірдеңе істе...