100 Days - Sofa Surfers
С переводом

100 Days - Sofa Surfers

Альбом
Blindside
Год
2010
Язык
`Ағылшын`
Длительность
272820

Төменде әннің мәтіні берілген 100 Days , суретші - Sofa Surfers аудармасымен

Ән мәтіні 100 Days "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

100 Days

Sofa Surfers

Оригинальный текст

man fell down from the sky

soul on fire

trying to save me from myself

take me higher than the dregs

and the ditches

and the slack-jacked bitches of bull and bear

could my brother be my own worst enemy?

unprepared,

no, i didn’t make me ready

lived by rules

one set for you and one set for me

100 days…

100 days…

hunger after past,

keep on hankering

running behind the times fast as only you can

get a clue

take my hands or my coattails

I’m still falling

and I hit the ground struggling

midnight’s doubt just keeps on bubbling up

still falling and I’m trying to say the words

but my thoughts run away with me

100 days

such a long road

100 days

Перевод песни

адам аспаннан құлады

жан от

мені өзімнен құтқаруға  тырысамын

мені шұңқырдан да биікке апар

және арықтар

және бұқа мен аюдың әлсіреген қаншықтары

ағам менің ең қас жауым бола ала ма?

дайын емес,

жоқ, мен дайындаған жоқпын

ережелер бойынша өмір сүрді

Бір жиынтық саған, біреуі маған

100 күн…

100 күн…

өткеннен кейінгі аштық,

ұмтыла беріңіз

уақытты қолыңыздан келгенше жылдам артта қалдыру

анықтама алыңыз

менің қолымды  немесе                                                                                                    ...

Мен әлі құлап жатырмын

және мен жерге қиналдым

түн ортасындағы күдік әлі де көбейе береді

әлі құлап жатырмын және сөздерді  айтуға  тырысамын

бірақ ойларым менімен бірге кетеді

100 күн

осындай ұзақ жол

100 күн

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз