Төменде әннің мәтіні берілген Rasmus sista vers , суретші - Snook аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Snook
vaknar upp av stadens larm nu har dom tider att passa
framför min bit av mark där glider en massa
av mobiler och kassar tennisskor
reser mig och ler mot dessa förstenade människor
levande döda dödlevande nickar åt en passerande
inget gensvar men frågan är ser han det
de har lyckats men frågan är om han eller hon är glad
det är i alla fall jag såjag börjar min promenad
ref
hej hej
hej hej
hej hej
hej hej
rätade påryggen och hälsade glatt
och någon ekade det jag själv hade sagt
han sa jag bor i en kartong här i staden
har inte bytt kalsonger påflera dagar men
jag har en bild om du vill se pådamen
jag spar den fast det är klart det var ju ett tag sen
dåvar jag alltid dragen kung i baren tills hon stack den där dagen
men jag är ändåen glad en
ref
vid torget hjälpte jag en vaken liten tant med sin
till bredden fulla kasse som skar in i hennes handled min
förvåning var stor för av någon anledning
ville hon inte ha hjälp några barn tittade skrämt
såjag knatade mot centrum och pågatan mitt i trängseln
talade jag till människor men de svarade med skällsord
och «jag hatar den här trängseln» och «jag har ingen växel»
«hurru du skaffa ett jobb» några barn skrattade rått
såjag fortsatte promenaden osynlig påtrottoaren
och mindes vad de sa påsocialen
sånu gick jag själv i staden jag fick inte träffa barnen
fick inte ens skicka födelsedagskort till barnen
jag tror jag tappar kontrollen jag tror jag vet vad de tror
krossar en flaska mot stolpen tar den och kastar mot folket
det här ska bli den första gången som de hör och de ser
för de vill bara låtsas om mig när jag gör något fel
(det här ska bli den första gången som de hör och de ser
för de vill bara låtsas om mig när jag gör något fel)
ref x 2
Қаланың дабылымен оянғанда, олардың уақыттары бар
менің жер учаскемнің алдында бір масса сырғып жатыр
ұялы телефондар мен теннис аяқ киімдерінің қаптары
Орныңыздан тұрып, бұл тасталған адамдарға күліңіз
тірі өлі тірі өлі өтіп бара жатқан адамға бас изеді
жауап жоқ, бірақ сұрақ ол оны көреді
олар жетістікке жетті, бірақ ол бақытты ма, жоқ па деген сұрақ туындайды
бәрібір, бұл мен, сондықтан мен серуендеуді бастаймын
сілтеме
сәлем Сәлем
сәлем Сәлем
сәлем Сәлем
сәлем Сәлем
арқасын түзеп, көңілді амандасты
және біреу менің айтқанымды қайталады
ол мен қалада картон қорапта тұратынымды айтты
бірнеше күннен бері іш киімді ауыстырмаған
Егер сіз ханымды көргіңіз келсе, менде сурет бар
Біраз уақыт өткені анық болса да сақтаймын
саңырау мен патшаны сол күні тұрып қалғанша, барға тартатынмын
бірақ мен әлі бақыттымын
сілтеме
алаңда мен ояу кішкентай апайға көмектестім
оның білегіне дейін толы сөмке
қандай да бір себептермен таңқаларлық болды
ол кейбір балаларға көмектескісі келмеді
сондықтан мен орталыққа және орталық көшеге қарай кептелістің ортасында тізерлеп отырдым
Мен адамдармен сөйлестім, бірақ олар балағат сөздермен жауап берді
және «Мен бұл трафикті жек көремін» және «Менде жабдық жоқ»
«Жұмысқа кірдің» деп кейбір балалар қатты күлді
сондықтан мен тротуарда көрінбей жүре бердім
және олардың әлеуметтік желіде айтқан сөздерін есіне түсірді
сондықтан мен қалада жалғыз жүрдім, балаларды көруге рұқсат етілмеді
Тіпті балаларға туған күн карталарын жібере алмады
Мен бақылауды жоғалтып жатырмын деп ойлаймын, олардың не ойлайтынын білемін деп ойлаймын
бөтелкені бағанаға соғып, оны алып, адамдарға лақтырады
бұл олар бірінші рет естіп, көреді
себебі олар мен бірдеңе дұрыс істемей қалсам, мен туралы болғысы келеді
(бұл олар бірінші рет естіп, көреді
өйткені олар мен бірдеңе дұрыс істемей қалсам, мен болып көрінгісі келеді)
сілтеме x 2
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз