You Keep Me Waiting - Snoh Aalegra, Victor Kwesi Mensah

Told me you loved me in October

You said I made you want to change

But here we are, another summer’s over

It’s all the fucking same

This conversation is getting older and older

And I’m not sure that it will ever end

Tell me again, it’s not you, it’s the situation

Tell me again, it’s out of your control

You keep me waiting with the worst of you

You keep me waiting with the worst of you

And you call that love

You give me nothing but I still can’t get enough

And I call that love and I call that love

You give me nothing but I still can’t get enough

And I call that love, baby you know when I call that love

You give me nothing but I still can’t get enough

And I…

Dear Ms. Aalegra, Lord I know you’re fine

I know I’m not always on call, but I’ll be on time

You heard from your ex-man, I can read your mind

I’m tryna get inside that thing that’s in between your eyes

I need a real woman, that summer I had to realize

I’m done with the games, we should burn money in paradise

In a Vetements jacket and a pair of Docks

Make it rain in southern California, that’s a paradox

Saying I’m always skating, but I keep you here waiting

Girl you know I idolize you like I’m Clay Aiken

Girl you know I fantasize about you laying naked

In a villa in Negril drinking wine as if we Jamaican

So call me Liam Neeson, tell them niggas you taken

You just so advanced, them other bitches is basic

You bad on your own, but we so much better together

Just give me the green light, I’m ready when you ready

Told me just to wait a little longer (but how much longer, baby?)

'Cause all that gets you through the night

Is the thought of us together

So you think that when you hold her

This conversation is getting older and older

And you keep getting harder to defend

Tell me again, it’s not you, it’s the situation

Tell me again, I should just understand now

You keep me waiting with the worst of you

You keep me waiting with the worst of you

And you call that love

Маған қазан айында сен мені сүйетініңді  айтты

Мен сені өзгерткің келетінін айттың

Бірақ міне, біз, тағы бір жаз

Мұның бәрі бірдей

Бұл әңгіме  ескіруде

Оның соңы бітетініне сенімді емеспін

Маған қайта айтыңыз, бұл сіз емес, жағдай

Маған қайта айтыңыз, бұл сенің бақылау қолыңыздан жоқ

Сіз мені ең жаманымен бірге күте аласыз

Сіз мені ең жаманымен бірге күте аласыз

Ал сен оны махаббат дейсің

Сіз маған ештеңе бермейсіз, бірақ мен әлі де тоймаймын

Мен оны махаббат деп     махаббат            махаббат             махаббат деп                                             махаббат деп             махаббат                                    махаббат |

Сіз маған ештеңе бермейсіз, бірақ мен әлі де тоймаймын

Мен оны махаббат деп атаймын, балақай, мен оны махаббат деп атайтынымды білесің

Сіз маған ештеңе бермейсіз, бірақ мен әлі де тоймаймын

Және мен…

Құрметті Аалегра ханым, лорд, сіздің жақсы екеніңізді білемін

Мен әрдайым қоңырау шала бермейтінімді білемін, бірақ мен уақытында боламын

Сіз бұрынғы адамыңыздан естідіңіз, мен ойыңызды оқи аламын

Мен сенің көздеріңнің ортасындағы нәрсенің ішіне кіруге тырысамын

Маған нағыз әйел керек, сол жазда түсінуім керек

Ойындар бітті, ақшаны жұмақта жағу керек

Vetements күртесінде және бір докта

Калифорнияның оңтүстігінде жаңбыр жауады, бұл парадокс

Мен әрқашан коньки теуіп жүрмін, бірақ сені осында күтемін

Білесің бе, мен сені Клэй Айкен сияқты пұт тұтамын

Білесің бе, қыз, мен сенің жалаңаш жатқаныңды елестетемін

Негрильдегі виллада біз ямайкалық сияқты шарап ішіп жатырмыз

Маған Лиам Нисон деп қоңырау шалыңыз, оларға қарағандарыңызды айтыңыз

Сіз өте дамығансыз, олар басқа қаншықтар негізгі

Сен өзіңе жамансың, бірақ біз бірге жақсы

Маған жасыл шамды беріңіз, сіз дайын болғанда мен дайынмын

Маған аздап  күту болды деді (бірақ қашанша, балақай?)

Себебі мұның бәрі сізді түнде өткізеді

Бұл бізді бірге ойлау 

Сондықтан сіз оны ұстаған кезде солай ойлайсыз

Бұл әңгіме  ескіруде

Ал сізді қорғау қиындай береді

Маған қайта айтыңыз, бұл сіз емес, жағдай

Тағы да айтыңыз, мен енді түсінуім керек

Сіз мені ең жаманымен бірге күте аласыз

Сіз мені ең жаманымен бірге күте аласыз

Ал сен оны махаббат дейсің