На Оскар - SLIMUS, YKOV
С переводом

На Оскар - SLIMUS, YKOV

Год
2021
Длительность
199000

Төменде әннің мәтіні берілген На Оскар , суретші - SLIMUS, YKOV аудармасымен

Ән мәтіні На Оскар "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

На Оскар

SLIMUS, YKOV

Оригинальный текст

Я убил эти цветы, чтобы подарить ей

Хоть она словно маяк для новых проблем

Эти шипы в крови моей

Раны не трожь и в сердце не бей

Не слышу в телефонах её стонов, её голос, её эхом...

Я прошу тебя, напомни, мне зачем всё это?

Не деньги и власть, а слёзы и страсть

Для того чтобы подняться, нужно снова упасть

Это не горе от ума, выдай горечь за сласть

И проглотив эту наживку, мне крючок пробил пасть

Как же так?

Расскажи, как жить так?

А время-метроном "тик-так"

Сквозь тюльпаны босиком тихо

Дальний свет, тёплый май, мы куда-то летим

Дай мне свет играя, чтобы знать, что я не один

Дальний свет, тёплый май, мы куда-то летим

Дай мне свет, родная, чтобы знать, что я не один

Дальний свет, тёплый май, мы куда-то летим

Дай мне свет играя, чтобы знать, что я не один

Дальний свет, тёплый май, мы куда-то летим

Дай мне свет, родная, чтобы знать, что я не один

Ты смотришь на дождь и вспоминаешь меня

Ты сядешь в свой Porsche и растворишься в огнях

Московские понты, тонны вранья

Я гордый, как ты.

Ты гордая, как я

Мы в густом тумане встретились, как два корабля у берега

Ты открыла моё сердце, ключами звеня

Ты открыла его так уверенно

Случайно касалась заря окон чёрного "мерина"

В первый раз ты осталась тогда у меня

В той квартире на улице Ленина

Свет ломался о крыши края, луна смотрела на нас

В том атласном платье ты классная

Прет-а-порте, премьерный показ

Вдоль горящих трасс без блеска, лоска

Мы будто бы шли на Оскар

Красивые как звёзды на на красной полоске

Исчезнут разговоры с фразами про вечное

Одно небо у нас, но разные созвездия

Давай увидимся вечером

Оставь меня от подруг засекреченным

Вдруг заиграет эта песенка

Когда будет вокруг тебя весело

Мир качнётся палубой крейсера

Дальний свет, тёплый май, мы куда-то летим

Дай мне свет играя, чтобы знать, что я не один

Дальний свет, тёплый май, мы куда-то летим

Дай мне свет, родная, чтобы знать, что я не один

Дальний свет, тёплый май, мы куда-то летим

Дай мне свет играя, чтобы знать, что я не один

Дальний свет, тёплый май, мы куда-то летим

Дай мне свет, родная, чтобы знать, что я не один

Перевод песни

Я убил эти цветы, чтобы подарить ей

Хоть она словно маяк для новых проблем

Эти шипы в крови моей

Раны не трожь и в сердце не бей

Не слышу в телефонах её стонов, её голос, её эхом...

Я прошу тебя, напомни, мне зачем всё это?

Не деньги и власть, а слёзы и страсть

Для того чтобы подняться, керек снова упасть

Ето не горе от ума, выдай горечь за сласть

Мен проглотив бұл наживку, мне крючок пробил пасть

Как немесе солай ма?

Расскажи, как жить так?

А время-метроном "тик-так"

Сквозь тюльпаны босиком тихо

Дальний свет, тёплый май, мы куда-то летим

Дай мне свет играя, чтобы знать, что я не один

Дальний свет, тёплый май, мы куда-то летим

Дай мне свет, родная, чтобы знать, что я не один

Дальний свет, тёплый май, мы куда-то летим

Дай мне свет играя, чтобы знать, что я не один

Дальний свет, тёплый май, мы куда-то летим

Дай мне свет, родная, чтобы знать, что я не один

Ты смотришь на дождь и вспоминаешь меня

Ты сядешь в свой Porsche и расстворишься в огнях

Московские понты, тонны вранья

я гордый, как ты.

Ты гордая, как я

Мы в густом тумане встретились, как два корабля у берега

Ты открыла моё сердце, ключами звеня

Ты открыла его так уверенно

Случайно ауруась заря окон чёрного "мерина"

В первый раз ты осталась сонда у меня

В той квартире на улице Ленина

Свет ломался о крыши край, луна смотрела на нас

В том атласном платье ты классная

Прет-а-порте, премьерный показ

Вдоль горящих трасс без блеска, лоска

Мен Оскарға келдім

Красивые как звёзды на на красной полоске

Исчезнут разговоры с фразами про вечное

Одно небо у нас, бірақ разные созвездия

Давай увидимся вечером

Оставь меня от подруг засекреченным

Вдруг заиграет эта песенка

Когда будет вокруг тебя весело

Мир качнётся палубой крейсера

Дальний свет, тёплый май, мы куда-то летим

Дай мне свет играя, чтобы знать, что я не один

Дальний свет, тёплый май, мы куда-то летим

Дай мне свет, родная, чтобы знать, что я не один

Дальний свет, тёплый май, мы куда-то летим

Дай мне свет играя, чтобы знать, что я не один

Дальний свет, тёплый май, мы куда-то летим

Дай мне свет, родная, чтобы знать, что я не один

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз