Никогда - SLIMUS, Банума
С переводом

Никогда - SLIMUS, Банума

Год
2014
Язык
`орыс`
Длительность
212410

Төменде әннің мәтіні берілген Никогда , суретші - SLIMUS, Банума аудармасымен

Ән мәтіні Никогда "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Никогда

SLIMUS, Банума

Оригинальный текст

Тут даже ангелы по утрам ломают крылья

Чья-то тень с балкона прыгнет на вылет

Когда станет пылью очередной день

Бельё одень и скажи, что ты не хотела

Лёня, барабан крути, я буду дальше жить

Ведь он будет кружить.

Дай мне приз жирный!

До тошноты мы боимся остаться никем

Во дворе скорая увозит чёрный пакет

Почём тут банкет?

Клею макет ракеты

Это пришёл медведь с рифмами в сундуке

Они помогут мне, как кастет в борсетке

Я могу быть болью или ядом в вине

Могу обломать, как утро после скоростей

Могу быть прошлым во сне, один или с ней

Могу быть пошлым как видео с Аса Каира

Могу быть хорошим, могу стать твоим кумиром

Я не пытался предать, чтобы подняться повыше

Я не пиздатый, но есть понятия по жизни

Под звук машин снежинами припорошило

Меня согреет искра, тебя согреет шиншилла

Больно сесть на шило, больно не любить

Больно сукой лживой, больно просто жить

Боль можно приглушить, там в бардачке лежит,

А чё тут две сплошных?

А чё ты, блядь, дрожишь?!

И не останется стук в тишине, боюсь

Не услышать шаги, обещаний бред

За двоих проведу пальцем на окне, крест

Любви и мечты не зови вернуть

Просто

Ножом под сердце, людей просить

Просто

Стук барабаны сердец утих

Просто

В округе толпы безликих

И некуда плыть нам

Мы в силах всё изменить

Я никогда бы не подумал, что это нужно

Пока не увидел те толпы людей

В полумраке душных залов, где свет приглушен

Их глаза горели, как тысячи огней

Я никогда бы не подумал, что понятие дружба

Можно забыть легко, как ненужный момент

Ведь так бывает проще и отражается в лужах

Кривым изображением ошибки прошлых лет

Я никогда бы не подумал, что отношения

Можно построить на вранье самому себе

И даже если она тебе уже не верит

Давать обещания, спрятав совесть на дне

Может Бог простит, но я не умею

Оставшись где-то в тишине с самим собой

Я вспоминаю многое, и то, во что я верил

Я отрываюсь от земли, прыгнув за мечтой

И не останется стук в тишине, боюсь

Не услышать шаги, обещаний бред

За двоих проведу пальцем на окне, крест

Любви и мечты не зови вернуть

Просто

Ножом под сердце, людей просить

Просто

Стук барабаны сердец утих

Просто

В округе толпы безликих

И некуда плыть нам

Мы в силах всё изменить

Мы в силах всё изменить

Перевод песни

Мұнда тіпті періштелер де таңертең қанаттарын сындырады

Біреудің көлеңкесі балконнан секіреді

Басқа күн шаңға айналғанда

Іш киімді киіп, қаламағаныңды айт

Лионя, барабанды айналдыр, мен өмір сүремін

Өйткені, ол айналады.

Маған майлы сыйлық беріңіз!

Біз ешкім болудан қорқамыз

Аулада жедел жәрдем қара пакетті алып кетеді

Неліктен банкет бар?

Мен зымыранның үлгісін жабыстырамын

Кеудесінде рифмалары бар аю

Олар маған борсеттегі жезден жасалған түйіршіктер сияқты көмектеседі

Мен шарапта ауырсыну немесе у болуы мүмкін

Мен жылдамдықтан кейінгі таңертеңгідей үзіліп аламын

Мен арманда, жалғыз немесе онымен өткен болуы мүмкін

Мен Аса Каирден алынған бейне сияқты дөрекі бола аламын

Мен жақсы бола аламын, мен сенің кумирің бола аламын

Мен жоғары көтерілу үшін сатқындық жасауға тырыспадым

Мен қаншық емеспін, бірақ өмірде ұғымдар бар

Қар түйіршіктері ұнтақталған көліктердің дыбысы астында

Ұшқын мені жылытады, шиншилла сені жылытады

Отырғызу ауырады, сүймеу ауырады

Өтірік қаншықты ренжітеді, өмір сүру ғана қинады

Ауырсынуды басуға болады, қолғап қорапшасында жатыр,

Неліктен екі қаттысы бар?

Не деп дірілдеп тұрсың?!

Ал үнсіздікте қағу болмайды, қорқамын

Қадамдарды естімеңіз, уәде - бос сөз

Екіге мен саусағымды терезеге апарамын, айқас

Махаббат пен арман кері шақырмайды

Жай

Жүрек астына пышақ, Сұрауға адамдар

Жай

Жүрек соғуы басылды

Жай

Бетсіз топтың айналасында

Ал біздің суға түсетін жеріміз жоқ

Бізде бәрін өзгертуге күшіміз жетеді

Мен мұны қажет деп ешқашан ойламас едім

Мен сол қалың адамдарды көргенше

Жарық күңгірттенген дымқыл залдардың жартылай қараңғылығында

Олардың көздері мың оттай жанды

Достық деген ұғым деп ешқашан ойламаған едім

Қажетсіз сәт сияқты оңай ұмыта аласыз

Өйткені, бұл оңайырақ және луждарда шағылысады

Кешегі қателіктердің қисық бейнесі

Мен ешқашан қарым-қатынас деп ойламаған едім

Сіз өтірікке сүйене аласыз

Тіпті ол саған енді сенбесе де

Ар-ұжданыңды түбіне тығып, уәде бер

Мүмкін Алла кешірер, бірақ мен кешіре алмаймын

Өзіңмен бір жерде үнсіз қалды

Көп нәрсе есімде, мен сенгенім

Мен арманнан кейін секіре отырып, жерден көтерілемін

Ал үнсіздікте қағу болмайды, қорқамын

Қадамдарды естімеңіз, уәде - бос сөз

Екіге мен саусағымды терезеге апарамын, айқас

Махаббат пен арман кері шақырмайды

Жай

Жүрек астына пышақ, Сұрауға адамдар

Жай

Жүрек соғуы басылды

Жай

Бетсіз топтың айналасында

Ал біздің суға түсетін жеріміз жоқ

Бізде бәрін өзгертуге күшіміз жетеді

Бізде бәрін өзгертуге күшіміз жетеді

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз