Trees (Hallway Of Leaves) - Sleeping At Last

It’s just beyond those trees…

The place I’ve been dreaming of.

Will you follow me?

Trust me, I know where I’m going.

It’s somewhere here within the leaves…

There must be some mistake…

Trust me, I know where I’m going

We’ll cut a path out for us

Through the green seas,

We’ll make hallways of leaves.

I know it seems it was just some crazy dream

And I know my eyes were closed

But this dream feels more real to me

Than life itself.

My ear is pressed upon this wall.

For behind it is that place.

The door is locked…

I’ll do whatever it takes

(you have to) Trust me, I know where I’m going.

Will you follow me?

Will you follow me, still?

In the moments that I feel

We’re closer than ever before

The world drops out from under our feet.

But I believe the darkest of fights

Prove we’re almost there.

There is always something there

to take our hearts like thieves

There is always something there

to take our hearts (But nothing matters.)

There is always something there to take

When we arrive

We will hear

Voices sing.

Nothing matters.

Nothing matters anymore

Nothing matters anymore, anymore, anymore.

It’s beginning to get dark.

But don’t worry,

I know where we are,

I know where we are.

Will you follow me, still?

Бұл ағаштардың арғы жағында ...

Мен армандаған жер.

Менің артымнан келесің бе?

Маған сеніңіз, қайда баратынымды білемін.

Бұл жапырақтардың ішінде бір жерде ...

Біраз қате болуы керек…

Маған сеніңіз, қайда баратынымды білемін

Біз жолды кесеміз

Жасыл теңіздер арқылы,

Біз жапырақтардан дәліздер жасаймыз.

Білемін, бұл жай ғана ессіз арман болған сияқты

Және менің көздерімнің жабылғанын білемін

Бірақ бұл арман маған нақтырақ сезінеді

Өмірдің өзіне қарағанда.

Менің құлағым осы қабырғаға басылған.

Өйткені оның артында                                            |

Есік құлыпталған…

Мен не қажет болса, соны істеймін

(сіз) Маған сеніңіз, қайда баратынымды білемін.

Менің артымнан келесің бе?

Әлі де менің артымнан ересіңдер ме?

Мен сезінетін сәттерде

Біз бұрынғыдан да жақынбыз

Дүние біздің аяғымыздың астынан құлайды.

Бірақ мен жекпе-жектердің ең қараңғысына сенемін

Біз дерлік бар екенімізді дәлелдеңіз.

Онда әрдайым бір нәрсе бар

 жүрегімізді ұрылар сияқты алу

Онда әрдайым бір нәрсе бар

 жүрегімізді алу (Бірақ ештеңе маңызды емес.)

Әрқашан бар

Біз келгенде

Біз естиміз

Дауыстар ән салады.

Ештеңе маңызды емес.

Енді ештеңе маңызды емес

Ештеңе маңызды емес, енді, енді.

Қараңғы түсе бастады.

Бірақ уайымдама,

Мен біздің қайда екенімізді   білемін 

Мен қайда екенімізді білемін.

Әлі де менің артымнан ересіңдер ме?