Pluto - Sleeping At Last

I woke up from the same dream:

Falling backwards, falling backwards

'Til it turned me inside out.

Now I live a waking life

Of looking backwards, looking backwards;

A model citizen of doubt.

Until one day I had enough

Of this exercise of trust.

I leaned in and let it hurt,

And let my body feel the dirt.

When I break pattern, I break ground.

I rebuild when I break down.

I wake up more awake than I’ve ever been before.

Still I’m pinned under the weight

Of what I believed would keep me safe.

So show me where my armor ends,

Show me where my skin begins.

Like a final puzzle piece

It all makes perfect sense to me…

The heaviness that I hold in my heart belongs to gravity.

The heaviness that I hold in my heart’s been crushing me.

I’ve been worried all my life,

A nervous wreck most of the time.

I’ve always been afraid of heights,

Of falling backwards, falling backwards.

I’ve been worried all my life.

'Til one day I had enough

Of this exercise of trust.

I leaned in and let it hurt,

Let my body feel the dirt.

When I break pattern, I break ground.

I rebuild when I break down.

I wake up more awake than I’ve ever been before.

Still I’m pinned under the weight

Of what I believed would keep me safe.

So show me where my armor ends,

Show me where my skin begins.

Like a final puzzle piece,

It all makes perfect sense to me…

The heaviness that I hold in my heart belongs to gravity.

The heaviness in my heart belongs to gravity.

Мен сол түстен ояндым:

Артқа құлау, артқа қарай құлау

Ол мені іштей айналдырғанша.

Қазір мен сергек өмір сүремін

Артқа қарау, артқа қарау;

Үлгілі азамат.

Бір күнге жетілгенше

Бұл сенім әрекетінен.

Мен еңкейдім және оның ауыруы болды,

Менің денем кірді сезінсін.

Үлгіні бұзған кезде, мен жерді бұзамын.

Мен бұзылған кезде қалпына келтіремін.

Мен бұрын болғаннан гөрі оятумын.

Мен әлі де салмақтың астында қалдым

Мені қауіпсіз сақтайды деп ойладым.

Ендеше, сауытымның қай жерде аяқталатынын көрсетіңіз,

Терімнің қайдан басталатынын көрсетіңіз.

Пазлдың соңғы бөлігі сияқты

Мұның бәрі маған өте жақсы ...

Менің жүрегімдегі ауырлық ауырлық күшіне жатады.

Жүрегімдегі ауырлық мені басып қалды.

Мен өмір бойы уайымдадым,

Көбінесе жүйке ауруы.

Мен әрқашан биіктіктен қорқатынмын,

Артқа құлау, артқа құлау.

Мен өмір бойы уайымдадым.

'Бір күнге дейін мен жеткілікті болдым

Бұл сенім әрекетінен.

Мен еңкейдім және оның ауыруы болды,

Денем кірді сезінсін.

Үлгіні бұзған кезде, мен жерді бұзамын.

Мен бұзылған кезде қалпына келтіремін.

Мен бұрын болғаннан гөрі оятумын.

Мен әлі де салмақтың астында қалдым

Мені қауіпсіз сақтайды деп ойладым.

Ендеше, сауытымның қай жерде аяқталатынын көрсетіңіз,

Терімнің қайдан басталатынын көрсетіңіз.

Пазлдың соңғы бөлігі сияқты,

Мұның бәрі маған өте жақсы ...

Менің жүрегімдегі ауырлық ауырлық күшіне жатады.

Менің жүрегімдегі ауырлық ауырлық күшіне жатады.