Төменде әннің мәтіні берілген No Argument , суретші - Sleeping At Last аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Sleeping At Last
Like starting war,
Like spilling ink.
Like the empty street
You swore you saw
Before you blinked.
There’s no second thought,
There’s no turning back.
There’s no calling off
This avalanche.
Every day, now spent
Underneath white flags.
Every intention, eclipsed
By every stain of the past.
There’s no argument-
Fairness is a ghost.
There’s no argument-
It is a rare bird at the most.
But every sighting is proof.
And every heart-beat proves it too:
That only love can change the shape
Of such permanent truths.
Of such permanent truths.
Such permanent truth.
Соғыс бастағандай,
Сияны төгу сияқты.
Бос көше сияқты
Көрдім деп ант еттің
Сіз жыпылықтағанға дейін.
Екінші ой жоқ,
Артқа бұрылу жоқ.
Шақыру жоқ
Бұл көшкін.
Әр күнім, қазір өтті
Ақ жалаулар астында.
Әрбір ниет, тұтылған
Өткеннің әрбір дақтары бойынша.
Аргумент жоқ-
Әділдік елес .
Аргумент жоқ-
Бұл сирек кездесетін құс.
Бірақ кез келген көрініс дәлел.
Әр жүрек соғуы да мұны дәлелдейді:
Бұл тек махаббат пішінді өзгерте алады
Осындай тұрақты шындықтардан.
Осындай тұрақты шындықтардан.
Мұндай тұрақты шындық.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз