Life - Sleeping At Last
С переводом

Life - Sleeping At Last

  • Альбом: Atlas: II

  • Шығарылған жылы: 2019
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 4:30

Төменде әннің мәтіні берілген Life , суретші - Sleeping At Last аудармасымен

Ән мәтіні Life "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Life

Sleeping At Last

Оригинальный текст

It began

With a whisper in my ear:

«I think it’s time.»

Suddenly all we held dear was on the line.

As your heart measured in mountains fell and climbed.

You’re okay, you’re okay, you’re okay, you’re okay.

Amen.

We were changed in an instant.

We became so much more.

Our definition of perfect was written when she was born.

She drew her first breath out of what love meant.

In my heart, reconciled all the darkness and light inside my chest.

As her hands held tight.

And her eyes met mine, I saw the future unfold in sliver and gold.

And I’m already proud.

Beautiful like your mother,

You are grace, you are light.

The better version of our past.

From the start of life.

We will learn from each other.

As you grow up, we will too.

And our reflections of one another.

We will start something new.

We were changed in an instant.

We became so much more.

Our definition of perfect was written when you were born.

There is so much to tell you.

There is so much to see.

We will show you the oceans, and everything in between.

What a privilege to love you,

To teach you all that we know.

To watch you build a collection of dreams that you can call your own.

You are beautiful like your mother.

You are grace, you are light.

Oh.

A better version of our past.

From the start of life.

We were changed in an instant,

When we became so much more.

Oh.

Our definition of perfect was written when you were born.

Перевод песни

Ол басталды

Құлағыма сыбырлап:

«Уақыты келді деп ойлаймын.»

Күтпеген жерден бәрімізге қымбат болды.

Жүрегіңіз тауларда өлшенгенде құлап, өрмелеп кетті.

Жарайсың, сен жақсысың, сен жақсысың, сен жақсысың.

Аумин.

Біз әп-сәтте өзгердік.

Біз әлдеқайда болдық.

Біздің мінсіз деген анықтамамыз ол дүниеге келгенде жазылған.

Ол алғашқы тынысын махаббаттың мәнінен алды.

Жүрегімде кеудемдегі барлық қараңғылық пен жарықты үйлестірді.

Оның қолдары қатты ұстаған кезде.

Оның көзі менің көзіме тоғысты, мен болашақтың алтын мен алтынға толы екенін көрдім.

Ал мен қазірдің өзінде мақтанамын.

Анаңдай сұлу,

Сен рақымсың, сен нұрсың.

Біздің бұрынғы                                                                                                                                   

Өмірдің басынан бастап.

Біз бір-бірімізден үйренетін боламыз.

Сіз өскен сайын біз де өсеміз.

Және бір-біріміз туралы ойларымыз.

Біз жаңа нәрсе бастаймыз.

Біз әп-сәтте өзгердік.

Біз әлдеқайда болдық.

Біздің мінсіз анықтамамыз сіз дүниеге келген кезде жазылған.

Сізге айту өте көп.

Көру өте көп.

Біз сізге мұхиттарды және бәрін де көрсетеміз.

Сізді сүю қандай                                                                                                                      мәртебе

Сізге біз білетін бар          үйрету                                             білетін                                                                                                                                   үйрету          .

Көру үшін сіз армандар жинағын жасайсыз, оны өзіңіздікі деп атауға болады.

Анаңдай сұлусың.

Сен рақымсың, сен нұрсың.

О.

Өткеніміздің жақсы нұсқасы.

Өмірдің басынан бастап.

Әп-сәтте өзгердік,

Біз сонша болған кезде.

О.

Біздің мінсіз анықтамамыз сіз дүниеге келген кезде жазылған.

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз