EveryOne - Sleeping At Last

What have you seen?

What have you felt?

Your lips are closed, the curtain’s shut

All that we can see is on your sleeve

All that we can see is on your sleeve

I know from time to time

That hope seems but a foreign land

A distance that we cannot reach

A language we cannot speak

Your life is hidden in your skin

Though not entirely so

Some things can’t be kept

And through all the things we’ll find out

We will hold on tighter to the surface life

I know from time to time

That hope seems but a forgein land

A distance that we cannot reach

A language we cannot speak

In your words the movement of your eyes

The expressions on your face

The rush of your walking

And through all the things we’ll find out

We will hold on tighter to the surface life

With our closed fists we will feel like

We’ve suceeded again

What have you seen?

What have you felt?

Your lips are closed, the curtain’s shut

All that we can see is on your sleeve

All that you can see is on my sleeve

I know from time to time

Hope seems but a forgein land

A distance what we cannot reach

A language we cannot speak

Не көрдіңіз?

Не сездің?

Сіздің ерніңіз жабық, перде жабық

Көріп отырғанның бәрі сіздің жеңіңізде

Көріп отырғанның бәрі сіздің жеңіңізде

Мен  анда-санда  білемін

Бұл үміт бөтен ел сияқты

Біз жете алмайтын қашықтық

Біз сөйлей алмайтын тіл

Сіздің өміріңіз теріңізде жасырылған

Мүлде олай болмаса да

Кейбір нәрселерді сақтау мүмкін емес

Және барлық нәрселер арқылы біз анықтаймыз

Біз жер бетіндегі өмірді мықтап ұстайтын боламыз

Мен  анда-санда  білемін

Бұл үміт жалған жер сияқты

Біз жете алмайтын қашықтық

Біз сөйлей алмайтын тіл

Сіздің сөзіңіз көз қозғалысы

Бетіңіздегі өрнектер

Жаяу жүруіңіздің  асығы

Және барлық нәрселер арқылы біз анықтаймыз

Біз жер бетіндегі өмірді мықтап ұстайтын боламыз

Жұдырықтай жұдырықпен біз өзімізді сезінетін боламыз

Біз тағы да жетістікке жеттік

Не көрдіңіз?

Не сездің?

Сіздің ерніңіз жабық, перде жабық

Көріп отырғанның бәрі сіздің жеңіңізде

Сіз көре алатын барлық нәрсе менің жеңімде

Мен  анда-санда  білемін

Үміт жалған жер сияқты

Біз жете алмайтын қашықтық

Біз сөйлей алмайтын тіл