Dreamlife - Sleeping At Last
С переводом

Dreamlife - Sleeping At Last

  • Альбом: Keep No Score

  • Шығарылған жылы: 2006
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 5:03

Төменде әннің мәтіні берілген Dreamlife , суретші - Sleeping At Last аудармасымен

Ән мәтіні Dreamlife "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Dreamlife

Sleeping At Last

Оригинальный текст

As our hearts lay sleeping

As our bodies rest

The Heavens open up for us

Put down your weapon, child

And close your eyes

Because you and your enemies

Are innocent tonight

I never wanted you

I never wanted you to go

There’s a voice inside your soul

That resonates through your skin and bone

Up through the blades of grass

Underneath the feet of God’s only son

The war that you’re fighting

Has already been won

I just want to survive with you by my side

With you by my side, I just want to survive

Crooked mouth, quiet down

Let your fists come undone

Miscarried love will be reborn

When we sleep

The devil’s arms are tied

The war that we’re fighting

Has already been won…

I never wanted this

I never wanted this to go away

I never wanted this

I never asked for it

I never meant to let it go

I just want to survive with you by my side

With you by my side, I just want to survive

Перевод песни

Жүрегіміз ұйықтап жатқанда

Денеміз демалған кезде

Аспан біз үшін ашылады

Қаруыңды таста, балам

Және көзіңізді жұмыңыз

Өйткені сіз және сіздің жауларыңыз

Бүгін түнде кінәсіз

Мен сені ешқашан қаламадым

Мен сенің барғаныңды қаламадым

Сіздің жаныңызда дауыс бар

Бұл теріңіз бен сүйектеріңіз арқылы резонанс жасайды

Шөптің қалақтары арқылы жоғары 

Құдайдың жалғыз ұлының табанының астында

Сіз жүргізіп жатқан соғыс

Жеңіске жеткен

Мен сенің қасымда аман қалғым келеді

Сен жанымда болсам, мен аман қалғым келеді

Аузы қисық, тыныш

Жұдырықтарың ашылсын

Түсінбеген махаббат қайта туады

Біз ұйықтағанда

Шайтанның қолы байланған

Біз күресіп жатқан соғыс

Жеңіске жеткен…

Мен бұны ешқашан қаламадым

Мен бұған ешқашан кеткенімді қаламадым

Мен бұны ешқашан қаламадым

Мен оны ешқашан сұраған емеспін

Мен оны ешқашан жібергім келмеді

Мен сенің қасымда аман қалғым келеді

Сен жанымда болсам, мен аман қалғым келеді

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз