Төменде әннің мәтіні берілген Brightly , суретші - Sleeping At Last аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Sleeping At Last
So close
Yet barely breathing
My responses are weak
Though my eyes are shut tightly
May I see you brightly
Handshakes and fake smiles
Always make me nervous…
Close the door
Please, close the door
We rise and fall
From you
Climb, climb, climb…
We fall
May we learn from
The signals of our past
The sharpest words we cast
And begin again
I can hear their voices
Through the walls of this place…
This cold, cold place
We rise and fall from you
We rise and fall far from you
So close, Yet barely breathing
My responses are weak
Trace these fingerprints, closely now
And they will form what you’re looking for
We’ll make new prints once more
Сондай жақын
Десе де әрең тыныстап жатыр
Жауаптарым әлсіз
Менің көздерім қатты жұмылғанымен
Сізді жарқын көремін
Қол алысу және жалған күлкі
Әрқашан мені алаңдататын…
Есікті жап
Өтінемін, есікті жабыңыз
Біз көтерілеміз және құлаймыз
Сенен
Өрмелеу, өрмелеу, өрмелеу...
Біз құлады
Біз біле аламыз
Өткен белгілер
Біз шығарған ең өткір сөздер
Және қайтадан бастаңыз
Мен олардың дауыстарын естимін
Осы жердің қабырғалары арқылы…
Бұл салқын, салқын жер
Біз сенен көтерілеміз және құлаймыз
Біз сеннен алыс көтерілеміз және құлаймыз
Жақын, бірақ тыныс алуда
Жауаптарым әлсіз
Бұл саусақ іздерін қазір мұқият қадағалаңыз
Және олар сіз іздеген нәрсені қалыптастырады
Біз тағы да жаңа басып шығарамыз
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз