Accidental Light - Sleeping At Last
С переводом

Accidental Light - Sleeping At Last

  • Альбом: Yearbook

  • Шығарылған жылы: 2011
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 3:43

Төменде әннің мәтіні берілген Accidental Light , суретші - Sleeping At Last аудармасымен

Ән мәтіні Accidental Light "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Accidental Light

Sleeping At Last

Оригинальный текст

On your mark, get set…

A million miles past the finish line

My heels lift

At this imaginary starting line

The trigger slips;

My heart was racing well before it’s time

Time’s running out, it’s always running out on me

As the road up ahead disappears

Though it’s all been said

And this empty dictionary is all that’s left

I’ll try to change the world in a single word

My hands are shaking, ready or not

Invisible ink well it’s all i’ve got

So i’ll concentrate and pick from these barren trees

Time’s running out, it’s always running out on me

And every road i discover disappears under my feet —

Some call it reckless, some call it breathing

Have i said too much or not enough?

Is it overkill or is it giving up

To measure out the distance of an echo’s reach?

If it’s all broken mirrors and a chance roll of the dice

Then i’ll risk everything for a glimpse of accidental light

Time’s running out, it’s always running out on me

And every road i’ve discovered disappears under my feet —

Some call it reckless, i call it breathing

Перевод песни

Белгіңізде, орнатыңыз…

Мәре сызығынан миллион миль өтті

Менің өкшелерім көтерілді

Бұл ойдан шығарылған бастапқы сызықта

Триггер сырғып кетеді;

Менің жүрегім уақыты келмей тұрып қатты соғып кетті

Уақыт таусылып барады, ол әрқашан мен үшін азаяды

Алда жоғары жол  жоғалған сайын

Мұның бәрі айтылғанымен

Бұл бос сөздік қалды

Мен бір сөзбен әлемді өзгертуге тырысамын

Қолдарым дірілдеп тұр, дайын немесе жоқ

Көрінбейтін сия - менде бар нәрсе

Сондықтан мен осы бедеу ағаштардан жинап аламын

Уақыт таусылып барады, ол әрқашан мен үшін азаяды

Мен тапқан әрбір жол аяғымның астында жоғалып кетеді —

Кейбіреулер мұны абайсыз деп атаса, кейбіреулер тыныс алу деп атайды

Мен тым көп айттым ба, жетпеді ме?

Бұл шектен шығып кетті ме, әлде бас тарта ма

Жаңғырықтың жету қашықтығын өлшеу керек пе?

Егер бәрі сынған айналар болса                                  

Содан кейін мен кездейсоқ жарық көру үшін барлығына тәуекел етемін

Уақыт таусылып барады, ол әрқашан мен үшін азаяды

Мен тапқан әрбір жол аяғымның астында жоғалып кетеді —

Кейбіреулер мұны абайсыздық деп атаса, мен оны тыныс алу деп атаймын

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз