31ый день - Слава Бобков
- Шығарылған жылы: 2016
- Тіл: орыс
- Ұзақтығы: 3:20
Төменде әннің мәтіні берілген 31ый день , суретші - Слава Бобков аудармасымен
Ән мәтіні 31ый день "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
31ый день
Слава Бобков
Түпнұсқа мәтін
31-й день — последний в декабре.
Одиноко.
Минус тридцать на дворе.
В конуре не спит собака,
Как и я грустит, однако,
Как и я, она скучает по тебе.
В конуре не спит собака,
Как и я грустит, однако,
Как и я, она скучает по тебе.
31-й день — последний в декабре.
Может завтра станет солнышко добрей?
Все мы в этой жизни квиты,
Ты забудь свои обиды,
Приезжай, родная, приезжай скорей!
Все мы в этой жизни квиты,
Ты забудь свои обиды,
Приезжай, родная, приезжай скорей!
Бог даст!
Бог даст…
И всё-всё-всё наладится у нас.
Бог даст!
Бог даст…
Конечно, всё наладится у нас!
31-й день — последний в декабре.
Заходи, дворняга, лапы отогрей.
Поделюсь с тобой обедом,
Только помолчим об этом,
31-й день — последний в декабре.
Поделюсь с тобой обедом,
Только помолчим об этом,
31-й день — последний в декабре.
Бог даст!
Бог даст…
И всё-всё-всё наладится у нас.
Бог даст!
Бог даст…
Конечно, всё наладится у нас!
31-й день кончается уже,
До краёв наполнен праздничный фужер.
Чтоб удача нас любила,
А беда наш дом забыла,
Встретим новое с надеждою в душе!
Бог даст!
Бог даст…
И всё-всё-всё наладится у нас.
Бог даст!
Бог даст…
Конечно, всё наладится у нас!
Ән аудармасы
31-ші күн - желтоқсанның соңғы күні.
Жалғыз.
Сыртта минус отыз.
Ит питомникте ұйықтамайды,
Мен сияқты, өкінішті, бірақ
Мен сияқты ол да сені сағынады.
Ит питомникте ұйықтамайды,
Мен сияқты, өкінішті, бірақ
Мен сияқты ол да сені сағынады.
31-ші күн - желтоқсанның соңғы күні.
Мүмкін ертең күн мейірімдірек болар?
Бұл өмірде бәріміз де кеттік,
Шағымдарыңызды ұмытыңыз
Кел, қымбаттым, тез кел!
Бұл өмірде бәріміз де кеттік,
Шағымдарыңызды ұмытыңыз
Кел, қымбаттым, тез кел!
Құдай қаласа!
Құдай қаласа…
Және бәрі-бәрі-бәрі біз үшін ойдағыдай болады.
Құдай қаласа!
Құдай қаласа…
Әрине, біз үшін бәрі жақсы болады!
31-ші күн - желтоқсанның соңғы күні.
Кіріңіз, дәурен, табаныңызды жылытыңыз.
Сізбен түскі асты бөлісу
Бұл туралы жай ғана сөйлесейік
31-ші күн - желтоқсанның соңғы күні.
Сізбен түскі асты бөлісу
Бұл туралы жай ғана сөйлесейік
31-ші күн - желтоқсанның соңғы күні.
Құдай қаласа!
Құдай қаласа…
Және бәрі-бәрі-бәрі біз үшін ойдағыдай болады.
Құдай қаласа!
Құдай қаласа…
Әрине, біз үшін бәрі жақсы болады!
31-ші күн аяқталды
Мерекелік шарап бокалы аузына дейін толтырылған.
Сондықтан бұл сәттілік бізді жақсы көреді
Ал қиыншылық біздің үйді ұмытты,
Жаңаны жанымыздағы үмітпен қарсы алайық!
Құдай қаласа!
Құдай қаласа…
Және бәрі-бәрі-бәрі біз үшін ойдағыдай болады.
Құдай қаласа!
Құдай қаласа…
Әрине, біз үшін бәрі жақсы болады!
Өнерпаздың басқа әндері:
В Сизо
Слава Бобков • 2001
31-й день
Слава Бобков, Попутчик • 2001
Чёрный пистолет
Слава Бобков • 2016
Осень в природе
Слава Бобков • 2016
31 день
Слава Бобков • 2016
Эй, звезда!
Слава Бобков • 2016
Сайттағы жаңа мәтіндер мен аудармалар:
Meu Dono, Meu Rei
Angela Maria • 1956
Lambalar
Ece Seçkin • 2024
Destination
Eloy • 1992
Speak Slow
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Vem pra ser meu refrão
Reinaldo • 2002
Yemeni Bağlamış
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
Balenciaga
I$$A • 2020
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз