Противоядие - Слава Басюл
Альбом: Противоядие
- Тіл: орыс
- Ұзақтығы: 5:10
Төменде әннің мәтіні берілген Противоядие , суретші - Слава Басюл аудармасымен
Ән мәтіні Противоядие "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Противоядие
Слава Басюл
Оригинальный текст
1 Куплет:
Между нами раскаленные стены.
Слышат наши голоса.
Я целую тебя так несмело.
А ты теряешь небеса.
Кружат голову твои обьятия.
Взамен не просишь ничего.
Ты лишь временное противоядие.
В разгар веселого шоу.
Припев:
Мое сердце, с тобой.
Убивает любовь.
Ты же знаешь сама.
Что от себя не убежать.
Мое сердце, с тобой.
Убивает любовь.
И снова ты опять одна.
Что со мной, что без меня.
2 Куплет:
Я спокоен и тебя отпускаю.
Не верю, что так может быть.
Твои волосы, руки ласкаю.
Скажи мне, как тебя забыть?
Кружат голову твои обьятия.
Взамен не просишь ничего.
Ты лишь временное противоядие.
В разгар веселого шоу.
Припев:
Мое сердце, с тобой.
Убивает любовь.
Ты же знаешь сама.
Что от себя не убежать.
Мое сердце, с тобой.
Убивает любовь.
И снова ты опять одна.
Что со мной, что без меня.
Мое сердце… Мое сердце…
Мое сердце… Мое сердце…
Припев:
Мое сердце, с тобой.
Убивает любовь.
Ты же знаешь сама.
Что от себя не убежать.
Мое сердце, с тобой.
Убивает любовь.
И снова ты опять одна.
Что со мной, что без меня.
Перевод песни
1 аят:
Арамызда ыстық қабырғалар бар.
Даусымызды тыңда.
Мен сені қатты сүйемін.
Ал сіз жұмақтан айырыласыз.
Құшақтарың басыңды айналдырады.
Сіз оның орнына ештеңе сұрамайсыз.
Сіз тек уақытша антидотсыз.
Көңілді шоудың ортасында.
Хор:
Менің жүрегім сенімен бірге.
Махаббатты өлтіреді.
Сіз өзіңізді білесіз.
Өзіңнен қашып құтыла алмайтының.
Менің жүрегім сенімен бірге.
Махаббатты өлтіреді.
Және тағы да жалғызсың.
Менде не бар, менсіз не бар.
2-аят:
Мен тынышпын және сені жіберемін.
Бұлай болуы мүмкін дегенге сенбеймін.
Шашыңыз, қолдарыңызды сипап отырмын.
Айтшы, сені қалай ұмытамын
Құшақтарың басыңды айналдырады.
Сіз оның орнына ештеңе сұрамайсыз.
Сіз тек уақытша антидотсыз.
Көңілді шоудың ортасында.
Хор:
Менің жүрегім сенімен бірге.
Махаббатты өлтіреді.
Сіз өзіңізді білесіз.
Өзіңнен қашып құтыла алмайтының.
Менің жүрегім сенімен бірге.
Махаббатты өлтіреді.
Және тағы да жалғызсың.
Менде не бар, менсіз не бар.
Менің жүрегім... Менің жүрегім...
Менің жүрегім... Менің жүрегім...
Хор:
Менің жүрегім сенімен бірге.
Махаббатты өлтіреді.
Сіз өзіңізді білесіз.
Өзіңнен қашып құтыла алмайтының.
Менің жүрегім сенімен бірге.
Махаббатты өлтіреді.
Және тағы да жалғызсың.
Менде не бар, менсіз не бар.
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз