Been There Lately - Slash, Myles Kennedy
С переводом

Been There Lately - Slash, Myles Kennedy

Альбом
Made In Stoke 24.7.11
Год
2011
Язык
`Ағылшын`
Длительность
274730

Төменде әннің мәтіні берілген Been There Lately , суретші - Slash, Myles Kennedy аудармасымен

Ән мәтіні Been There Lately "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Been There Lately

Slash, Myles Kennedy

Оригинальный текст

Have seen them raise an eye, I’m comin' home

Seedy and crawlin', seven years or more

Now you know where I’m goin'

A beautiful shade of blue and pale

A colour you bought at a junkie’s yard sale

Stop your cryin', stop your cryin'

Well I’m lazy now-the summer crazy farm is all I own with…

My motor, my thrills, I needed my space

My prison, my drugs, let’s go to my place

Ain’t been there lately

Ain’t been there lately

Ain’t been there lately-there's no room

Well I sacrificed the all the people

That were killin' me and since gone away

Three of them murdered, two livin'

Now even God’s gone, not much left to say

If there’s a day you wanna come by

Everybody knows I’ll just be sittin' here

Drop on by now, let’s get high now

The reverend reminded me your redemption can be paid with…

My motor, my thrills, I needed my space

My prison, my drugs, let’s go to my place

Ain’t been there lately

Ain’t been there lately

Ain’t been there lately-there's no room

Ain’t been there lately

Ain’t been there lately

Ain’t been there lately

Ain’t been there lately, lately

Перевод песни

Олардың көз тіккенін көрдім, мен үйге келе жатырмын

Жеті жыл немесе одан да көп

Енді сіз менің қайда бара жатқанымды білесіз

Көк және бозғылт әдемі реңк

Естушілердің ауласынан сатып алған түс

Жылауыңды тоқтат, жылауыңды тоқтат

Мен қазір жалқаумын – жазғы ақылсыз ферма менде бар…

Менің моторым, толқуларым, маған кеңістігім керек болды

Менің түрмем,  есірткілерім   менің                    өз орныма                                              түрм                              түрмем         өз орныма  барайық 

Соңғы кезде болған жоқ

Соңғы кезде болған жоқ

Соңғы уақытта ол жерде болған жоқпын - орын  жоқ

Мен барлық адамдарды құрбан еттім

Бұл мені өлтірді, содан бері кетіп қалды

Олардың үшеуі өлтірілді, екеуі тірі

Қазір тіпті Құдай да кетті, айта алатын көп нәрсе қалмады

Келгіңіз келетін күн болса

Менің осында отыратынымды бәрі біледі

Қазір құлдыраңыз, қазір жоғары болайық

Қадірлі адам маған сіздің сатып алуды төлеуге болатынын  еске салды...

Менің моторым, толқуларым, маған кеңістігім керек болды

Менің түрмем,  есірткілерім   менің                    өз орныма                                              түрм                              түрмем         өз орныма  барайық 

Соңғы кезде болған жоқ

Соңғы кезде болған жоқ

Соңғы уақытта ол жерде болған жоқпын - орын  жоқ

Соңғы кезде болған жоқ

Соңғы кезде болған жоқ

Соңғы кезде болған жоқ

Соңғы кезде болған жоқ, соңғы кездері

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз