All My Friends Are Getting Married - Skyhooks
С переводом

All My Friends Are Getting Married - Skyhooks

Год
2015
Язык
`Ағылшын`
Длительность
289660

Төменде әннің мәтіні берілген All My Friends Are Getting Married , суретші - Skyhooks аудармасымен

Ән мәтіні All My Friends Are Getting Married "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

All My Friends Are Getting Married

Skyhooks

Оригинальный текст

Well all my friends are getting married

Yes they’re all growin' old

They’re staying home on weekends

They’re all doin' what they’re told

But I’m caught up in this magic

I’m all caught up in the fun

I’m all caught up in this music

Maybe I’ll never have a son

Well I looked into the crowd the other night

And I saw an old familiar face

He said «How are you doin' Shirl my boy?»

He said «Tell me, are you still playin' the same old place

I asked him all about himself

And he said that he was married with a kid

Showed me a picture of his wife

And we talked about all the things we did

Well sometimes I feel like I’m left behind

And sometimes I feel like I just left school

Wonder if I’ll ever grow up

Maybe I’m the only fool

But I’m all caught up in this magic

Yes I’m caught up in this fun

I’m all caught up with this music

Well maybe I’ll never have a son

Перевод песни

Менің барлық достарым үйленіп жатыр

Иә, олардың бәрі қартаяды

Олар демалыс күндері үйде болады

Олардың барлығы айтқанын істеп жатыр

Бірақ мен осы сиқырға                                                                                                                                         ...

Мен бәрін көңілді ұстадым

Мен бәрін осы музыкаға таптым

Мүмкін менің ешқашан ұлым болмайтын шығар

Кеше түнде мен көпшілікке қарадым

Мен ескі таныс бетті көрдім

Ол «Қалайсың, балам Ширль?»

Ол                                  «Айтыңызшы, сен әлі де сол ескі жерде ойнайсың ба?

Мен одан өзі туралы барлығын сұрадым

Ол баламен үйленгенін айтты

Маған әйелінің суретін көрсетті

Біз жасаған барлық істер туралы әңгімелестік

Кейде мен өзімді артта қалғандай сезінемін

Кейде мен өзімді мектепті тастап кеткендей сезінемін

Мен есейемін бе деп ойлаймын

Мүмкін мен жалғыз ақымақ шығармын

Бірақ мен бәрін осы сиқырда ұстадым

Иә, мен бұл көңілді болдым

Мен бұл                                                                                                                                                                       Мен                                                                      Мен            

Мүмкін менің ешқашан ұлым болмайды

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз