Svartskogen - Skogen

Skuggornas domän, ett rike svart

Byggt utav stoft och sten

Ändlösa landskap, tidlös natt

Fyllt utav märg och ben

Här vakar något, en silhuett

Någonting diffust

När solen sitt liv har gett

Inget är längre ljust

Mäktiga kronor av förvridna träd

Breder sig sakta ut

Skuggornas plats, av döden närd

Här tar livet slut

Någonting vakar, inne i skogen

Någonting groteskt

Makaber och vanställd, till mörkret trogen

Inne bland snår och träsk

Lever på lik, på knotor och död

Endast vid liv nattetid

Fastväxt i skuggor, under skymning röd

Vaknar när mörkret tar vid

Көлеңкелер домені, қара патшалық

Шаң мен тастан салынған

Шексіз пейзаждар, мәңгілік түн

Кемік пен сүйекке толы

Мұнда бір нәрсе қарап тұр, силуэт

Бір нәрсе таралады

Күн өз өмірін бергенде

Енді ештеңе жарқын емес

Бұралған ағаштардың құдіретті тәждері

Баяу таралады

Өлімнен нәр алған көлеңкенің орны

Міне, өмір бітеді

Орман ішінде бірдеңе қарап тұр

Бірдеңе гротеск

Қорқынышты және келбеті бұзылған, қараңғылыққа адал

Ішінде тоғайлар мен батпақтар арасында

Мәйіттерде, түйіндерде және өлімде өмір сүреді

Түнде ғана тірі

Көлеңкеде қалып, ымыртта қызыл

Қараңғылық орнаған кезде оянады