Looking for Angels - Skillet
С переводом

Looking for Angels - Skillet

Альбом
Comatose
Год
2006
Язык
`Ағылшын`
Длительность
271300

Төменде әннің мәтіні берілген Looking for Angels , суретші - Skillet аудармасымен

Ән мәтіні Looking for Angels "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Looking for Angels

Skillet

Оригинальный текст

Going through this life looking for angels

People passing by, looking for angels

Walk this world alone try to stay on my feet

Sometimes crawl, fall, but I stand up cause I'm afraid to sleep

And open my eyes to a new day, with all new problems and all new pain

All the faces are filled with so much anger

Losing our dignity and hope from fear of danger

After all the wars, after settling the scores

At the break of dawn we will be deaf to the answers

There's so much bigotry, misunderstanding and fear

With eyes squinted and fists clinched we reach out for what is dear

(We want it, we want

We want a reason to live)

We're on a pilgrimage

A crusade for hope

Because in our hearts and minds and souls we know

(We need it, we need

We need more than this)

Going through this life looking for angels

People passing by, looking for angels

Walking down the streets looking for angels

Everyone I meet looking for angels

So many nations with so many hungry people

So many homeless scrounging around for dirty needles

On the rise, teen suicide, when we will realize

We've been desensitized by the lies of the world

We're oppressed and impressed by the greedy

Whose hands squeeze the life out of the needy

When will we learn that wars, threats, and regrets

Are the cause and effect of living in fear

Who can help protect the innocence of our children

Stolen on the internet with images they can't forget

(We want it, we want

We want a reason to live)

We represent a generation that wants to turn back a nation

To let love be our light and salvation

(We need it, we need

We need more than this)

Going through this life looking for angels

People passing by, looking for angels

Walking down the streets looking for angels

Everyone I meet looking for angels

I became a savior to some kids I'll never meet

Sent a check in the mail to buy them something to eat

What will you do to make a difference, to make a change?

What will you do to help someone along the way?

Just a touch, a smile as you turn the other cheek

Pray for your enemies, humble yourself, love's staring back at me

In the midst of the most painful faces

Angels show up in the strangest of places

Going through this life looking for angels

People passing by, looking for angels

Walking down the streets looking for angels

Everyone I meet looking for angels

Going through this life looking for angels

People passing by, looking for angels

Walking down the streets looking for angels

Everyone I meet looking for angels

Going through this life looking for angels

People passing by, looking for angels

Walking down the streets looking for angels

Everyone I meet looking for angels

Перевод песни

Бұл өмірден періштелерді іздеу

Жанынан өтіп бара жатқан адамдар періштелерді іздейді

Бұл әлемде жалғыз жүріңіз, менің аяғымда тұруға тырысыңыз

Кейде жорғалаймын, құлаймын, бірақ мен тұрамын, өйткені мен ұйықтауға қорқамын

Менің көзімді барлық жаңа проблемалармен және барлық жаңа ауырсынулармен жаңа күнге ашыңыз

Барлық жүздер ашуға толы

Қауіптен қорқудан абыройымыз бен үмітімізді жоғалту

Барлық соғыстардан кейін, есептерді шығарғаннан кейін

Таң атқанда біз жауапқа саңырау боламыз

Көптеген фанатизм, түсінбеушілік және қорқыныш бар

Көзімізді қысып, жұдырықтай жұмылып біз қымбат нәрсеге қол созамыз

(Біз оны қалаймыз, біз қалаймыз

Біз өмір сүруге себеп қалаймыз)

Біз қажылық сапардамыз

Үміт үшін крест жорығы

Өйткені біздің жүрегімізде, санамызда және жанымызда біз білеміз

(Бізге керек, бізге керек

Бізге одан да көп керек)

Бұл өмірден періштелерді іздеу

Жанынан өтіп бара жатқан адамдар періштелерді іздейді

Көшеде періштелерді іздеп жүр

Кездесетіндердің бәрі періштелерді іздейді

Қаншама халықтар аш адамдары көп

Қаншама үйсіздер лас инелерді іздеп жүр

Жасөспірімдердің өз-өзіне қол жұмсауы өсуде, біз қашан түсінеміз

Біз дүниенің өтіріктеріне сенсибилизацияландық

Біз ашкөздерге қысым көріп, әсерленеміз

Кімнің қолдары мұқтаж жандардың өмірін сығып алады

Соғыс, қауіп-қатер, өкініш дегенді қашан білеміз

Қорқынышпен өмір сүрудің себебі мен салдары

Біздің балаларымыздың кінәсіздігін қорғауға кім көмектесе алады

Ұмыта алмайтын суреттермен интернетте ұрланған

(Біз оны қалаймыз, біз қалаймыз

Біз өмір сүруге себеп қалаймыз)

Біз ұлтты кері қайтарғысы келетін ұрпақтың өкіліміз

Сүйіспеншілік біздің нұрымыз және құтқарылуымыз болсын

(Бізге керек, бізге керек

Бізге одан да көп керек)

Бұл өмірден періштелерді іздеу

Жанынан өтіп бара жатқан адамдар періштелерді іздейді

Көшеде періштелерді іздеп жүр

Кездесетіндердің бәрі періштелерді іздейді

Мен ешқашан кездестірмейтін кейбір балалардың құтқарушысы болдым

Оларға жеуге бірдеңе сатып алу үшін пошта арқылы чек жіберді

Өзгеріс жасау үшін, өзгерту үшін не істейсіз?

Сіз жолда біреуге көмектесу үшін не істейсіз?

Бір жанасу, екінші бетті бұрған кезде күлімсіреу

Жауларың үшін дұға ет, өзіңді кішірейт, махаббат маған қарап тұр

Ең азапты жүздердің ортасында

Періштелер ең оғаш жерлерде көрінеді

Бұл өмірден періштелерді іздеу

Жанынан өтіп бара жатқан адамдар періштелерді іздейді

Көшеде періштелерді іздеп жүр

Кездесетіндердің бәрі періштелерді іздейді

Бұл өмірден періштелерді іздеу

Жанынан өтіп бара жатқан адамдар періштелерді іздейді

Көшеде періштелерді іздеп жүр

Кездесетіндердің бәрі періштелерді іздейді

Бұл өмірден періштелерді іздеу

Жанынан өтіп бара жатқан адамдар періштелерді іздейді

Көшеде періштелерді іздеп жүр

Кездесетіндердің бәрі періштелерді іздейді

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз