Төменде әннің мәтіні берілген Surviving The Game , суретші - Skillet аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Skillet
To be more than a conqueror
You have to learn to enjoy the pain
If you want to survive the game
You can try to defeat me (Defeat me)
You don't know it's the pain that'll feed me (Feed me)
And I'm gonna take back what you took me for (For)
'Cause I was born for this
All the bones that you're breakin' (Breakin')
You pretend that you're the one that can save me (Save me)
Now I'm takin' it back, it was never yours (Never yours)
I'm fightin'
Fightin' for my focus
Give the pain a purpose
Light the fire inside
Feel it come alive (Come alive)
Show 'em what I'm made of
Victory's for the brave ones
Who never bowed a knee
When it's do or die (Do or die-ie-ie)
One more time
Survivin' the game
I can be unstoppable
Gonna walk through Hell
Gonna shake the walls
Survive, survivin' the game (Survivin' the game)
Livin' the impossible
I'm the champion, indestructible (Survive)
Survive, 'cause I'm survivin' the game
I can be unstoppable
Gonna be indestructible
I can be unstoppable
Gonna be indestructible
All the liars around me
Like the wolves of the walls that surround me
In the face of the fear, I keep standin' tall
'Cause I will conquer this
Knock me down like a lion (Lion)
I was born to be demon defiant (Defiant)
And I won't ever let this kingdom fall (Fall)
I'll show 'em
Show 'em what you're made of
Victory's for the brave ones
Never bow the knee
'Cause it's do or die (Do or die-ie-ie)
One more time
Survivin' the game
I can be unstoppable
Gonna walk through Hell
Gonna shake the walls
Survive, survivin' the game (Survivin' the game)
Livin' the impossible
I'm the champion, indestructible (Survive)
Survive, 'cause I'm survivin' the game (Game)
I am more than a conqueror
The past behind me, life is ahead
I'll take the way of the warrior
I won't allow no fear to the death
One more time
Survivin' the game
I can be unstoppable
Gonna walk through Hell
Gonna shake the walls
Survive, survivin' the game (Survivin' the game)
Livin' the impossible
I'm the champion, indestructible (Survive)
Survive, 'cause I'm survivin' the game (Survive)
Survivin' the game (Survive)
Survivin' the game
Livin' the impossible
I'm the champion, indestructible (Survive)
Survive, 'cause I'm survivin' the game (Survive)
I can be unstoppable
Gonna be indestructible
I can be unstoppable
Gonna be indestructible
Жеңімпаздан артық болу
Сіз азаптан ләззат алуды үйренуіңіз керек
Ойыннан аман қалғыңыз келсе
Сіз мені жеңуге тырыса аласыз (мені жеңіңіз)
Сіз мені тамақтандыратын ауырсыну екенін білмейсіз (Мені тамақтандырыңыз)
Мен сіз мені алған нәрсені қайтарамын (үшін)
Себебі мен осы үшін дүниеге келгенмін
Сіз сындырып жатқан барлық сүйектер (сындыру)
Сіз мені құтқара алатын адам екеніңізді елестетесіз (Мені құтқарыңыз)
Енді мен оны қайтарып жатырмын, ол ешқашан сенікі емес (ешқашан сенікі емес)
мен ұрысып жатырмын
Менің назарым үшін күресуде
Ауырсынуға мақсат қойыңыз
Ішке от жағыңыз
Оның тірі екенін сезініңіз (Тірі келіңіз)
Оларға менің неден жасалғанымды көрсетіңіз
Жеңіс ержүректерге
Кім ешқашан тізе бүкпеген
Бұл істеу немесе өлу (до немесе өлу-яғни)
Тағы бір рет
Ойыннан аман өту
Мен тоқтаусыз бола аламын
Тозақтан өтемін
Қабырғаларды шайқаймын
Аман қал, ойыннан аман қал (Survivin' the game)
Мүмкін емеспен өмір сүру
Мен чемпионмын, мызғымас (аман қал)
Аман болыңыз, өйткені мен ойыннан аман қалдым
Мен тоқтаусыз бола аламын
Бұзылмайтын болады
Мен тоқтаусыз бола аламын
Бұзылмайтын болады
Айналамдағы өтірікшілердің бәрі
Мені қоршап тұрған қабырғалардың қасқырлары сияқты
Қорқыныш алдында мен биік тұрамын
Себебі мен мұны жеңемін
Мені арыстан сияқты құлат (Арыстан)
Мен жындарға қарсы болу үшін дүниеге келдім (қарсылық)
Мен бұл патшалықтың құлауына ешқашан жол бермеймін (күзу)
Мен оларға көрсетемін
Оларға неден жасалғаныңызды көрсетіңіз
Жеңіс ержүректерге
Ешқашан тізе бүкпе
Өйткені бұл істеу немесе өлу (істеу немесе өлу)
Тағы бір рет
Ойыннан аман өту
Мен тоқтаусыз бола аламын
Тозақтан өтемін
Қабырғаларды шайқаймын
Аман қал, ойыннан аман қал (Survivin' the game)
Мүмкін емеспен өмір сүру
Мен чемпионмын, мызғымас (аман қал)
Аман болыңыз, өйткені мен ойыннан аман қалдым (ойын)
Мен жеңуші емеспін
Өткенім артта, өмір алда
Мен жауынгердің жолын аламын
Мен өлімге дейін қорқынышқа жол бермеймін
Тағы бір рет
Ойыннан аман өту
Мен тоқтаусыз бола аламын
Тозақтан өтемін
Қабырғаларды шайқаймын
Аман қал, ойыннан аман қал (Survivin' the game)
Мүмкін емеспен өмір сүру
Мен чемпионмын, мызғымас (аман қал)
Аман болыңыз, өйткені мен ойыннан аман қалдым (Аман қалу)
Ойыннан аман қалу (аман қалу)
Ойыннан аман өту
Мүмкін емеспен өмір сүру
Мен чемпионмын, мызғымас (аман қал)
Аман болыңыз, өйткені мен ойыннан аман қалдым (Аман қалу)
Мен тоқтаусыз бола аламын
Бұзылмайтын болады
Мен тоқтаусыз бола аламын
Бұзылмайтын болады
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз