It's Not Me, It's You - Skillet
Альбом: Awake
- Шығарылған жылы: 2009
- Тіл: Ағылшын
- Ұзақтығы: 3:24
Төменде әннің мәтіні берілген It's Not Me, It's You , суретші - Skillet аудармасымен
Ән мәтіні It's Not Me, It's You "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
It's Not Me, It's You
Skillet
Оригинальный текст
Let’s get the story straight,
You were a poison;
You flooded through my veins,
You left me broken;
You tried to make me think,
That the blame was all on me;
With the pain you put me through,
And now I know that it’s not me it’s you!
It’s not me, it’s you!
Always has been you!
All the lies and stupid things you say and do!
It’s you!
It’s not me, it’s you!
All the lies and pain you put me through,
I know that it’s not me, it’s you!
You!
You!
It’s not me, it’s you!
You!
So here we go again,
The same fight we’re always in;
I don’t care, so why pretend?
Wake me when your lecture ends!
You tried to make me small,
Make me fall, and it’s all your fault;
With the pain you put me through,
And now I know that it’s not me, it’s you!
It’s not me, it’s you!
Always has been you!
All the lies and stupid things you say and do!
It’s you!
It’s not me, it’s you!
All the lies and pain you put me through,
I know that it’s not me, it’s you!
Let’s get the story straight,
You were a poison;
Flooding through my veins,
You’re driving me insane;
And now you’re gone away,
I’m no longer choking;
From the pain you put me through,
And now I know that it’s not me it’s you!
(You!)
It’s not me, it’s you!
Always has been you!
All the lies and stupid things you say and do!
It’s you!
It’s not me, it’s you!
All the lies and pain you put me through,
I know that it’s not me, it’s you!
You!
(It's not me, it’s you!)
You!
It’s not me, it’s… you!
(It's not me, it’s you!)
You!
It’s not me, it’s… you!
(It's not me, it’s you!)
You!
It’s not me, it’s… you!
(It's not me, it’s you!)
You!
It’s not me, it’s you!
Перевод песни
Әңгімені түзу айтайық,
Сен у едің;
Тамырымды басып өттің,
Сен мені сындырып тастадың;
Сен мені ойлануға тырыстың,
Барлық кінә менде болды;
Маған салған азаппен,
Енді мен емес, сен екеніңді білемін!
Бұл мен емес, сенсің!
Сіз әрқашан болдыңыз!
Сіз айтқан және жасайтын барлық өтірік пен ақымақтық!
Бұл сен!
Бұл мен емес, сенсің!
Сіз мені басынан өткерген барлық өтірік пен азапты,
Мен емес, сен екеніңді білемін!
Сіз!
Сіз!
Бұл мен емес, сенсің!
Сіз!
Міне, тағы да барамыз,
Біз әрқашан бірдей күресеміз;
Маған бәрібір, олай етудің не қажеті бар?
Дәрісіңіз аяқталғанда мені оятыңыз!
Мені кішкентай қылуға тырыстың,
Мені құлатуға мәжбүр ет, және бәрі сен кінәлі;
Маған салған азаппен,
Енді мен емес, сіз екеніңізді білемін!
Бұл мен емес, сенсің!
Сіз әрқашан болдыңыз!
Сіз айтқан және жасайтын барлық өтірік пен ақымақтық!
Бұл сен!
Бұл мен емес, сенсің!
Сіз мені басынан өткерген барлық өтірік пен азапты,
Мен емес, сен екеніңді білемін!
Әңгімені түзу айтайық,
Сен у едің;
Тамырымнан су ағып,
Сіз мені ақылсыз етесіз;
Ал енді сен кетіп қалдың,
Мен енді тұншығып жатқан жоқпын;
Маған салған азаптан,
Енді мен емес, сен екеніңді білемін!
(Сіз!)
Бұл мен емес, сенсің!
Сіз әрқашан болдыңыз!
Сіз айтқан және жасайтын барлық өтірік пен ақымақтық!
Бұл сен!
Бұл мен емес, сенсің!
Сіз мені басынан өткерген барлық өтірік пен азапты,
Мен емес, сен екеніңді білемін!
Сіз!
(Бұл мен емес, сен!)
Сіз!
Бұл мен емес, бұл... сен!
(Бұл мен емес, сен!)
Сіз!
Бұл мен емес, бұл... сен!
(Бұл мен емес, сен!)
Сіз!
Бұл мен емес, бұл... сен!
(Бұл мен емес, сен!)
Сіз!
Бұл мен емес, сенсің!
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз