Gasoline - Skillet
С переводом

Gasoline - Skillet

Альбом
Skillet
Год
1996
Язык
`Ағылшын`
Длительность
242490

Төменде әннің мәтіні берілген Gasoline , суретші - Skillet аудармасымен

Ән мәтіні Gasoline "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Gasoline

Skillet

Оригинальный текст

I am sitting with my heart out on the table

I am doing a face to face with God

He picked up my heat and said

What you want me to do with this?

I just blinked my eyes no smile, no laugh, no tears

No shrugging my shoulders

It crossed my mind, Yeah I got an idea

You could take my heart and put it in a padlocked box

What if they grab too hard or smash it, or throw it down

I am scared of being hurt, I just want to live, live a happy life!

You want to, you want to

Soak my heart in gasoline

Light a match and consume me

Soak my pride in gasoline all of you and none of me

I was reminded my heart reeks of gasoline

It bears the mark of a slave committed to life

Anyone who wants it

Will have to grab it from a real big God try to touch me

You will be consumed, you¬ will be consumed I want to, I want to

I am sitting here with my heart out on the table

Next to a bloody mess that was once a man’s heart

I looked at God and said, What do you want me to do with this?

He said, Already done, already done, that heart was Jesus

Перевод песни

Мен үстелде шын жүректен отырмын

Мен Құдаймен бетпе-бет келемін

Ол менің жылуымды алып, деді

Мұнымен не жасағанымды қалайсыз ба?

Мен жай ғана көзімді жыпылықтадым, не күлді, не күлді, не жас жоқ

Иығымды қума

Бұл менің ойыма өтті, иә, менде идея бар

Жүрегімді            құлып                                                                                құлып                                                                                                                                         |

Олар тым қатты ұстаса немесе оны сындырса немесе лақтырса ше

Мен ренжітуден қорқамын, мен жай ғана өмір сүргім келеді, бақытты өмір сүргім келеді!

Сіз қалайсыз, қалайсыз

Жүрегім бензинге қоңыз

Сіріңке жағып, мені жеп қойыңыз

Менің мақтанышымды барлығыңыз бензинге қоңыз және мен ешқайсысы    баңыз

Жүрегіме бензин иіскейтіні есіме түсті

Бұл өмірге жасалған құлдың белгісі

Кім қаласа

Оны нағыз үлкен Құдайдан алу керек, маған қол тигізуге тырысады

Жетіліп кетесің, жейсің, мен қалаймын, мен қалаймын

Мен осында жүрегіммен үстел үстінде отырамын

Бір кездері ер адамның жүрегі болған қанды тәртіпсіздіктің  жанында

Мен Құдайға қарадым: «Мен бұған не істегім келеді?

Ол                                                        |

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз