The Journey - Skepta
С переводом

The Journey - Skepta

  • Альбом: Greatest Hits

  • Шығарылған жылы: 2007
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 2:23

Төменде әннің мәтіні берілген The Journey , суретші - Skepta аудармасымен

Ән мәтіні The Journey "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

The Journey

Skepta

Оригинальный текст

Please don’t have to make me go in to detail

When I say I came out of my dads hone

Now I’m in a race with these tadpoles, speeding through the fallopian

I need to beat all the rest of these babies

Mum had a positive pregnancy test last week

Two months down the line I’ve got a heartbeat

But I got a piece of skin between my legs man, I can’t be a daughter

I’m breathing, but I’m in a bag of water

Foods coming through my umbilical cord, the years 1−9-8−2

I can’t wait to make my debut

I hope I got one of them good mums

Nineteenth day of the ninth my day comes

I finally come out after hours of trying

The nurse slap me, then I started crying

Couple hours later, I’m in a incubator

A bit bigger than an A4 sheet of paper

Loads of people kept coming up to me and saying «goo goo ga ga»

Why can’t they speak to me properly?

I’m a celebrity, get me out of here

Mum don’t forget your Lucozade, flowers and your grapes

These giants keep coming in different sizes and shapes

And talking to me like I’m from the Planet of the Apes

But, it don’t matter, I got the X Factor

Even Simon Cowell knows I’m the best rapper

We left mother’s hospital went to the flat in Old Street

Then my mum got cold feet

We had a problem, I kept climbing on the windowsill

So we moved to a house in Tottenham

Got chicken pox so we went to the surgery

Couple years past picky skin fade in nursery

Sitting in class playing with Fisher Price tools

Two two;

s I moved to Primary school

I went to the school next door to Northumberland

My piece changed from a little hot dog into a Cumberland

Ready to feed it to the big chicks

Secondary school I was a bad boy at English

If you listened to Jungle you was top boy in form

Then all of a sudden some new music was born

I need to, have a name or something

This Machino Joe shit ain’t the one man

What should I change my name to?

I need to be a king in this, or some kinda like wizard or something

Yeah yeah, Sceptre, Sceptre

Yeah Sceptre on the mic

Nah nah nah

I need to change the spelling of that

Wait

S-C, no

Skepta, Skepta

Yeah that’s me blud

Skepta, whut

S-K-E-P-T-A, yeah

(Serious, big boy soldier)

Перевод песни

Өтінемін, мені егжей-тегжейге келтірудің қажеті жоқ

Әкемнен  шықтым десем

Қазір мен осы Тадпольдермен жарысып тұрмын, ол Fallopian арқылы жылдамдықпен жүріп жатырмын

Мен осы сәбилердің қалған бөлігін ұруым керек

Өткен аптада анамның жүктілік сынағы оң болды

Екі айдан кейін жүрегім соғып кетті

Бірақ менің аяғымның арасына                                                                                       бір  бір  бір   бөлігі                                                                 ildi W ildişik ildişik           терінің бөлігі  

Мен тыныс аламын, бірақ мен сөмкеде тұрмын

1−9-8−2 жылдардағы кіндіктен өтетін тағамдар

Мен дебют жасауды күте алмаймын

Солардың бірі менде жақсы ана болды деп үміттенемін

Менің күнім тоғызыншы күн келеді

Мен                                                                                                               Ақырында                      |

Медбике мені шапалақпен ұрды, сосын мен жылай бастадым

Бірнеше сағаттан кейін мен инкубаторда  мін

A4 парағынан сәл үлкенірек

«Гоо Го Га Га» деп аталатын адамдар өздеріне жүктеледі

Неліктен олар менімен дұрыс сөйлесе алмайды?

Мен атақтымын, мені бұл жерден кетіріңіз

Анашым өзіңіздің Луказадыңызды, гүлдеріңізді және жүзіміңізді ұмытпаңыз

Бұл алыптар әртүрлі өлшемдер мен пішіндерде келе береді

Менімен сөйлескендей, мен маймылдарданмын

Бірақ, маңызды емес, менде X факторы бар

Тіпті Саймон Коуэлл менің ең жақсы рэпер екенімді біледі

Біз аналар ауруханасын тастадық, ескі көше пәтерге кетті

Содан анамның аяғы суып кетті

Бізде проблема болды, терезеге көтеріліп тұрдым

Сондықтан біз Тенхэмдегі үйге көшіп кеттік

Желшешекпен ауырып, операцияға  бардық

Балабақшада бірнеше жыл өткеннен кейін таңдамалы тері солып қалады

Сабақта  Fisher Price құралдарымен ойнау

Екі екі;

s Мен Бастауыш мектепке  көштім

Мен мектепке Northumbland-қа келдім

Менің боюмым кішкентай хот-догтан  Камберленд    болды

Оны үлкен балапандарға беруге дайын

Орта мектеп                    ағылшын     жаман бала болдым 

Джунглиді  тыңдаған болсаңыз, сіз форма бойынша ең жақсы бала едіңіз

Содан кейін барлық жаңа музыка дүниеге келді

Маған керек, бір нәрсе керек

Бұл Макино Джо бір адам емес

Атымды не өзгертуім керек?

Маған бұл король болуым  керек немесе сиқыршы немесе бір нәрсе

Иә, иә, Таяқ, Таяқ

Иә, микрофондағы таяқ

Нах нах

Мен оның емлесін өзгертуім керек

Күте тұрыңыз

S-C, жоқ

Скепта, Скепта

Иә, бұл мен көк

Скепта, әттең

S-K-E-P-T-A, иә

(Байыпты, үлкен ұл солдат)

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз