Single - Skepta

And this tune is for all the single ladies

We just wanna know

Are you gonna take us home tonight

Can you take us home please

We’ll be out in the morning

I swear

It’s Friday night, time to get dressed

Raving time, just to impress

Make sure your hair don’t look like a mess

Got a little spray, gotta stay fresh

Bad to the bone

If you ain’t got a haircut, draw for your afro comb

Got you car keys and your mobile phone

That’s how you get girls to take you home

Just because the lady looks cute

She took more phone numbers than the loot

So before you knock boots

Make sure you put on your hat with your birthday suit

She wants you to come around and stay

She said a one night stand’s okay

I’d say what Clint Eastwood would say

«Go ahead, make my day»

If you’re single, then mingle

If he’s buff, put his number inside your mobile phone

If you wanna take him home

Go on then, go on then

If you’re single, then mingle

If he’s buff, put his number inside your mobile phone

If you wanna take him home

Go on then, go on then

Some girls wear pink, some wear brown

Some wear more makeup than a clown

But before you start looking around

Cloak room time, draw for the pound

Put in your coat, look for the ladies

Single ladies, one’s with Bailey’s

White, black, I don’t really care

Long as you were born in the early 80's

Just because the lady looks cute

She took more phone numbers than the loot

So before you knock boots

Make sure you put on your hat with your birthday suit

All these questions hurting my head

She want’s to know if I’m live or dead

So I said what Shabba Ranks said

«I am bad, mad and wicked in a bed»

If you’re single, then mingle

If he’s buff, put his number inside your mobile phone

If you wanna take him home

Go one then, go one then

If you’re single, then mingle

If he’s buff, put his number inside your mobile phone

If you wanna take him home

Go one then, go one then

I don’t understand why every girl

Thinks a one night stand is the end of the world

I ain’t asking for your hand in marriage

I just want a ride in your horse and carriage

That was a disrespect, I apologise, I don’t mean to be cruel

But what do you expect when you come to the rave with four footballs

Just because the lady looks cute

She took more phone numbers than the loot

So before you knock boots

Make sure you put on your hat with your birthday suit

I ain’t gonna run back and tell my whole crew

I’m a big man, I’m 22

We’ll do what Ja Rule and Christina do

«Anything we do is between me and you»

If you’re single, then mingle

If he’s buff, put his number inside your mobile phone

If you wanna take him home

Go one then, go one then

If you’re single, then mingle

If he’s buff, put his number inside your mobile phone

If you wanna take him home

Go one then, go one then

If you’re single, then mingle

If he’s buff, put his number inside your mobile phone

If you wanna take him home

Go one then, go one then

If you’re single, then mingle

If he’s buff, put his number inside your mobile phone

If you wanna take him home

Go one then, go one then

Go on then, go on then

Yeah if you’re single just mingle man

If you find a buff boy

Put his number in your mobile phone

And if you wanna take him home after that

Take him home

Kick him out in the morning

Back to normal life innit

Until next Friday

Бұл әуен барлық жалғызбасты ханымдарға арналған

Біз тек білгіміз келеді

Бүгін кешке бізді үйге апарасың ба?

Өтінемін, бізді үйге апара аласыз ба?

Біз таңертең боламыз

Мен серт беремін

Бүгін жұма түні, киінетін  кез

Таң қалдыру үшін уақытты қызықты

Шашыңыз шашыраңқы болып көрінбейтініне көз жеткізіңіз

Кішкене спрей бар, балғын қалу керек

Сүйекке жаман

Шашыңызды қимасаңыз, афро тарақ үшін сурет салыңыз

Көліктің кілті мен ұялы телефоның бар

Осылайша сіз қыздарды үйіңізге апаруға мәжбүр етесіз

Себебі ханым сүйкімді көрінеді

Ол олжадан гөрі телефон нөмірлерін көп алды

Сондықтан етіктерді қағудан бұрын

Туған күніңіздің костюмімен қалпақ кигеніңізге көз жеткізіңіз

Ол сенің келіп қалғаныңды қалайды

Ол бір түндік қарым-қатынастың дұрыс емес екенін айтты

Мен Клинт Иствуд не айтатынын айтамын

«Алға күнімді                                                                          

 Егер сіз бойдақ болсаңыз, араласыңыз

Егер ол қызық болса, оның нөмірін ұялы телефоныңызға енгізіңіз

Егер оны үйге жеткізгіңіз келсе

Содан кейін барыңыз, содан кейін жүріңіз

 Егер сіз бойдақ болсаңыз, араласыңыз

Егер ол қызық болса, оның нөмірін ұялы телефоныңызға енгізіңіз

Егер оны үйге жеткізгіңіз келсе

Содан кейін барыңыз, содан кейін жүріңіз

Кейбір қыздар қызғылт, кейбір қыздар қоңыр киеді

Кейбіреулер клоунға қарағанда көбірек макияж киеді

Бірақ айналаңызға қарауды бастамас бұрын

Киім бөлмесінің уақыты, фунт үшін тартыңыз

Пальтоңызды киіңіз, ханымдарды іздеңіз

Жалғыз ханымдар, біреуі Бейлимен бірге

Ақ, қара, маған бәрібір

Сіз 80-жылдардың басында дүниеге келгенсіз

Себебі ханым сүйкімді көрінеді

Ол олжадан гөрі телефон нөмірлерін көп алды

Сондықтан етіктерді қағудан бұрын

Туған күніңіздің костюмімен қалпақ кигеніңізге көз жеткізіңіз

Осы сұрақтардың бәрі менің басымды ауыртады

Ол менің тірі немесе өлі екенімді білгісі келеді

Сонымен                                                                                                                                                                                       |

«Мен төсекте нашармын, жындымын және зұлыммын»

 Егер сіз бойдақ болсаңыз, араласыңыз

Егер ол қызық болса, оның нөмірін ұялы телефоныңызға енгізіңіз

Егер оны үйге жеткізгіңіз келсе

Бір барыңыз, содан бір барыңыз

 Егер сіз бойдақ болсаңыз, араласыңыз

Егер ол қызық болса, оның нөмірін ұялы телефоныңызға енгізіңіз

Егер оны үйге жеткізгіңіз келсе

Бір барыңыз, содан бір барыңыз

Мен әр қыздың неге екенін түсінбеймін

Бір түндік қарым-қатынас әлемнің ақыры деп есептейді

Мен сенің қолыңды сұрамаймын

Мен сіздің атыңыз бен вагоныңызда жүргім келеді

Бұл құрметсіздік болды, кешірім сұраймын, мен қатыгез болғым келмейді

Бірақ төрт доп ұстаған рейске келгенде не күтесіз?

Себебі ханым сүйкімді көрінеді

Ол олжадан гөрі телефон нөмірлерін көп алды

Сондықтан етіктерді қағудан бұрын

Туған күніңіздің костюмімен қалпақ кигеніңізге көз жеткізіңіз

Мен қайтып оралып, бүкіл экипажыма айтпаймын

Мен үлкен адаммын, жасым 22 де

Біз Джа Руле мен Кристина жасайтын нәрсені жасаймыз

«Біздің кез келген іс мен  сенің арамыз         

 Егер сіз бойдақ болсаңыз, араласыңыз

Егер ол қызық болса, оның нөмірін ұялы телефоныңызға енгізіңіз

Егер оны үйге жеткізгіңіз келсе

Бір барыңыз, содан бір барыңыз

 Егер сіз бойдақ болсаңыз, араласыңыз

Егер ол қызық болса, оның нөмірін ұялы телефоныңызға енгізіңіз

Егер оны үйге жеткізгіңіз келсе

Бір барыңыз, содан бір барыңыз

 Егер сіз бойдақ болсаңыз, араласыңыз

Егер ол қызық болса, оның нөмірін ұялы телефоныңызға енгізіңіз

Егер оны үйге жеткізгіңіз келсе

Бір барыңыз, содан бір барыңыз

 Егер сіз бойдақ болсаңыз, араласыңыз

Егер ол қызық болса, оның нөмірін ұялы телефоныңызға енгізіңіз

Егер оны үйге жеткізгіңіз келсе

Бір барыңыз, содан бір барыңыз

Содан кейін барыңыз, содан кейін жүріңіз

Иә, егер сен бойдақ болсаңыз, жай ғана араласыңыз

Егер сіз бафф бала  тапсаңыз

Нөмірін ұялы телефонға салыңыз

Одан кейін оны үйге жеткізгіңіз келсе

Оны үйге апарыңыз

Таңертең оны қуып жіберіңіз

Қалыпты өмірге оралу

Келесі жұмаға дейін