Father's Table Grace - Skeeter Davis

Father's Table Grace - Skeeter Davis

  • Шығарылған жылы: 1968
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 2:29

Төменде әннің мәтіні берілген Father's Table Grace , суретші - Skeeter Davis аудармасымен

Ән мәтіні Father's Table Grace "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Father's Table Grace

Skeeter Davis

Түпнұсқа мәтін

As we sit at the table

My family heads bowed low

My thoughts return to childhood

And the finest man I know

He doesn’t speak good English

He’s just a simple man

But when he’s talkin' to the Lord

Even a little child can understand

I was young and foolish

But the thought still comes to me

When I told daddy I felt I was old enough to leave

He sat there at the table

And I looked him on his face

But he never spoke another word till he said the table grace

He said our graceous heavenly father

We all gathered here today

To give these things of blessings so humbly

We pray

Our oldest girl is leaving and I guess she knows what’s best

But just in case

Would you stand by and help her to stand the test

Lord, she’s a little bit neglectful about church on Sunday morn

And when she gets with a wrong crowd

Would you let to hold her arm

And if she flies too high

Would you clip her wings

But don’t let her fall too hard

Lord, I’m sure you can hand the things

I’ve tried my best from day to day

To teach her right from wrong

And now she’s grown to be a fine young lady

And she always blessed our home

We pray dear Lord for guidance

She won’t build upon the sand

And we won’t worry half as much

If we know she’s in your hands

And oh, yes Lord

It won’t be long till I’ll be coming home

Don’t make mr wait too long

We pray dear Lord for guidance

Please cleance us from our sins

So we can all be together

In heaven in Jesus name amen

The table was silent

As tears ran down my face

And from that day on

I base my life on father’s table grace

Ән аудармасы

Біз үстелге отыра отырып

Менің отбасым еңкейді

Ойларым балалық шаққа оралады

Және мен білетін ең жақсы адам

Ол ағылшын тілін жақсы білмейді

Ол қарапайым адам

Бірақ ол Иемізбен сөйлескенде

Тіпті кішкентай бала да түсінеді

Мен жас және ақымақ едім

Бірақ бұл ой әлі күнге дейін маған келеді

Мен әкеме айтқанда, кетуге жетіп қалғанымды сезіндім

Ол үстелге отырды

Мен оның бетіне қарадым

Бірақ ол ешқашан үстелдің рақымы айтқанша басқа сөз айтқан емес

Ол деді біздің мейірбан көктегі әкеміз

Бүгін бәріміз осында жиналдық

Осы баталарды кішіпейілділікпен беру

Біз дұға етеміз

Біздің үлкен қыз кетіп жатыр, ол ненің жақсы екенін біледі деп ойлаймын

Бірақ жағдайға байланысты

Сіз оған сынақтан өтуге  көмектесесіз бе?

Ием, ол жексенбі күні шіркеуге немқұрайды қарайды

Және ол дұрыс емес топпен кездескенде

Оның қолын ұстауға рұқсат бересіз бе?

Егер ол тым жоғары ұшса

Сіз оның қанатын қиып аласыз ба?

Бірақ оның қатты құлап кетуіне жол бермеңіз

Мырза, мен сіз заттарды тапсыра алатыныңызға сенімдімін

Мен күннен-күнге бар күшімді салдым

Оны дұрыс пен бұрысты үйрету

Енді ол жақсы жас ханым болды

Әрқашан үйімізге береке беріп тұратын

Қымбатты Иемізден басшылық сұраймыз

Ол құмға салынбайды

Біз жартылай уайымдамаймыз

Ол сіздің қолыңызда екенін білсек

Иә, Ием

Мен үйге келгенше ұзақ болмайды

Мырзаны көп күттірмеңіз

Қымбатты Иемізден басшылық сұраймыз

Бізді күнәларымыздан тазарта гөр

Сондықтан біз бәріміз бірге боламыз

Аспанда Исаның аты аумин

Үстел үнсіз қалды

Көз жасым  бетімнен  ағып жатқанда

Және сол күннен бастап

Мен өмірімді әкем  дастарханына  құрамын

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз