
Төменде әннің мәтіні берілген Melody of You , суретші - Sixpence None The Richer аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Sixpence None The Richer
You’re a painting with symbols deep, symphony
Soft as it shifts from dark beneath
A poem that flows, caressing my skin
In all of these things you reside and i Want you flow from the pen, bow and brush
With paper and string, and canvas tight
With ink in the air, to dust your light?
From morning to the black of night
Chorus
This is my call I belong to you
This is my call to sing the melodies of you
This is my call I can do nothing else
I can do nothing else
You’re the scent of an unfound bloom
A simple tune
I only write variations to sooth the mood
A drink that will knock me down to the floor
A key that will unlock the door
Where I hear a voice sing familiar themes
Then beckons me weave notes in between
A tap and a string, a bow and a glass
You pour me till the day has passed…
Chorus
Сіз таңбалары терең, симфониялық суретсіз
Қараңғыдан жылжыған сайын жұмсақ
Терімді сипап аққан өлең
Осы заттардың барлығында сіз тұрасыз және мен қаламнан, садақ пен қылқаламнан ағылғаныңызды қалаймын
Қағаз бен жіппен және кенеппен тығыз
Сияны ауада жарық шаңын қалау үшін бе?
Таңертеңнен түннің қараңғысына дейін
Хор
Бұл тиістім
Бұл сен әуендер ән айту шақыру
Бұл еңәртеңе қолым ан ештеңе қолымнан қолымнан ештеңе ете алмаймын
Мен басқа ештеңе істей алмаймын
Сіз табылмаған гүлдің иісісіз
Қарапайым әуен
Мен тек көңіл-күйді көтеру үшін вариацияларды жазамын
Мені еденге құлататын сусын
Есікті ашатын кілт
Мен таныс тақырыптарды айтқан дауысты еститін жерде
Сосын мені арасына жазбаларды тоқуды шақырады
Кран мен жіп, садақ пен стақан
Сіз мені күн өткенше құясыз...
Хор
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз