Төменде әннің мәтіні берілген Too Far Gone , суретші - Sixpence None The Richer аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Sixpence None The Richer
I built these walls with blinders on my eyes
brick by brick and now I realize
that I’m shut out I’m shut in
and every time I try to reach out I reach in
I break my fingers on the bricks
why do I do this to myself
there is really no one else to blame
so could you reach down and pull me out
or am I just too far gone to be saved?
or am I just too far gone to be saved?
I take my falls, hands pulled behind my back
you made the knot and didn’t leave much slack
now I’m tied up I’m tied down
now every time I try to fly up I fly down
into the sea and hold my breath
I am a mirrored rumble fish
life is so clenching for the kill
so could you reach down and break my will
or am I just too far gone to be saved?
or am I just too far gone to be saved?
I’m shut out I’m shut in
and every time is try to reach out reach in
I break my fingers on the bricks
now every time I try to fly up I fly down
into the sea and hold my breath
I am a mirrored rumble fish
life is so clenching for the kill
so could you reach out and pull me out
or am I just too far gone
you’ll never be too far gone,
you’ll never be too far gone to be saved
Мен бұл қабырғаларды көзіме салғыш салдым
кірпіш кірпіш және қазір түсіндім
бұл мен жабықмын мен жабықмын
және мен қол қол қол қол қол қол жетемін
Мен саусақтарымды кірпіште сындырамын
Неліктен мен өзіме олдаймын
Шынында да ешкім кінәлі емес
сондықтан қолыңызды төмен түсіріп, мені тартып алыңыз
немесе мен өте алыстан құтылдым ба?
немесе мен өте алыстан құтылдым ба?
Мен құлаған кезде қолдарым артыма тартылды
Сіз түйін жасадыңыз және көп бос қалдырмадыңыз
енді мен байланып қалдым
енді мен жоғары ұшуға әрекеттенген сайын төмен ұшамын
теңізге түсіп, тынысымды тоқтаңыз
Мен айналанған балықпын
Өмір өлтіру үшін өте ұнайды
сондықтан қолыңызды төмен түсіріп, еркімді бұза аласыз ба
немесе мен өте алыстан құтылдым ба?
немесе мен өте алыстан құтылдым ба?
Мен жабықпын Мен жабықпын
және әрдайым қол жеткізуге тырысады
Мен саусақтарымды кірпіште сындырамын
енді мен жоғары ұшуға әрекеттенген сайын төмен ұшамын
теңізге түсіп, тынысымды тоқтаңыз
Мен айналанған балықпын
Өмір өлтіру үшін өте ұнайды
сондықтан қолыңызды созып, мені тартып алсаңыз болады
немесе мен өте алыс
сіз ешқашан тым алыс кетпейсіз,
құтқару үшін ешқашан ша алай ʼʼʼалʼақʼшашаʼ #шаша #шаша #шаша #шашамай #шашамайыншашаыншашалыкыншагалас #гашан шаço алыс шатар алыс шаша шаша алыс шаша шашасқан шашаса шашашасқан шашаса шашамайыншашақшашашамаймайыыыыpapapapapa…
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз