Төменде әннің мәтіні берілген What's Wrong With You , суретші - Sivert Høyem аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Sivert Høyem
Wasted on a parkbench in May
Stuck between a Texaco and the Eastside hotel
And the used-car salesman
He’s a-talkin' to you
Wavin' a cigarette around
Sayin' there’s not a lot more you can do
Alright
Thinkin', is this all that here is?
I’m kinda feelin', it should have been so much more than this
And whatever drove you
Is now turnin' you 'round
Man, if you ever make it back unharmed
There’s no knowin' what you’d find
I said at least for a minute, man, I’d rather not be talking to you
Because we’re going out of business and I’m lookin' for excuses to live
And mama’s only son is never comin' home again
Sleepin', or not sleepin' at all
Stayin' awake with your punk-rock-trash
And your push-up routine
Man, you always knew to have a bad, time didn’t you
And it didn’t really matter where you are
Or could you make it down the street
Could you make it that far?
Hey what’s wrong with you?
x3
Ah you’re not meetin any good people
Just a-wasting on a parkbench in May
Just get up in the mornin'
Fine-fine-fine
Just five more minutes
Getting too much sleep
Sleepin' on your feet
Always into trouble
Always in a bubble
Always taking smiles
Always telling lies
Just give me a minute
Hey what’s wrong with you?
x3
Мамыр айында саябақтағы орындыққа ысырап болды
Тексако мен Истсайд қонақүйінің арасында қалды
Ал ескі көлік сатушысы
Ол сізбен сөйлесіп жатыр
Айналада темекі шегеді
Сіз жасай алатын көп нәрсе жоқ
Жақсы
Ойланып көр, мұнда бәрі осы ма?
Менің ойымша, бұл бұдан да көп болуы керек еді
Сізді не жетектесе де
Енді сізді айналдырып жатыр
Аға, егер сіз бірде-бір рет оны зақымсыз қайтарсаңыз
Сіз тапқандарыңыз жоқ
Мен кем дегенде бір минутқа айттым, адам, мен сізбен сөйлеспейтіндігімді айтқым келеді
Өйткені біз бизнес кетеміз және өмір |
Маманың жалғыз ұлы ешқашан үйге айналмайды
Ұйықтау немесе мүлде ұйықтамау
Панк-рок-қоқысыңызбен сергек болыңыз
Және сіздің жаттығуларыңыз
Аға, сіз әрқашан жамандықты білдіңіз, уақыт солай емес
Қай жерде екеніңіз де маңызды емес
Немесе сіз оны көшеде жасай аласыз ба?
Осы уақытқа дейін жете аласыз ба?
Эй саған не болды?
x3
Сіз жақсы адамдарды кездестірмейсіз
Мамыр айында саябақтағы орындықта ысырап ету
Таңертең тұрыңыз
Жақсы-жақсы-жақсы
Тағы бес минут
Тым көп ұйықтау
Аяқпен ұйықтап жатырсыз
Әрқашан қиындықта
Әрқашан көпіршікте
Әрқашан күлімсіреу
Әрқашан өтірік айту
Маған бір минут беріңіз
Эй саған не болды?
x3
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз