Wat Tyler - Sivert Høyem

You may have seen Wat Tyler

When they threw him down below

And the peasant men, all twenty thousand of them

Were undone then in one blow

And you may have seen them holler

And you may have seen them run

On that fateful day, as the old books say

That the good and the mighty won

Up rode young King Richard

With a look so sly and cold

-God is mustering his clouds on our behalf

To strike at your children yet unborn

And you will remain in bondage

Even harsher than before

You wretches of men throughout the land

Who will seek equality with your lords

Hear then brave Wat Tyler

And the preacher mad John Ball

-It is from our labour

That they have the wherewithal

To support their pomp and splendor

While we get nothing from them at all

But our meal of rye and water

And the refuse of the straw

If someone tries to tame you

And to make of you their slave

And if you have no means to get the better of them

Then at least try to misbehave

(Chrous)

And you may have seen them holler

And you may have seen them run

On that fateful day, as the old books say

That the good and the mighty won

And you may have seen them holler

And you may have seen them run

On that fateful day, as the old books say

That the good and the mighty won

Сіз Уот Тайлерді көрген боларсыз

Олар оны төменге лақтырған кезде

Ал шаруа адамдары, барлығы жиырма мың адам

Бір соққыда жойылды

Сіз олардың айқайлағанын көрген боларсыз

Сіз олардың жүгіргенін көрген боларсыз

Ескі кітаптарда айтылғандай, сол тағдырлы күні

Жақсылар мен күштілер жеңді

Жас король Ричард мініп алды

Сондай қу және суық көзқараспен

-Құдай біздің атымыздан бұлттарын  жинап жатыр

Әлі туылмаған балаларыңызға соғу

Ал сіз құлдықта қаласыз

Бұрынғыдан да қатал

Бүкіл елдегі бейшара адамдар

Кім мырзаларыңмен теңдікке ұмтылады

Содан кейін батыл Уот Тайлерді тыңдаңыз

Ал уағызшы Джон Боллды жынды

-Бұл біздің еңбегімізден

Оларда мүмкіндік бар

Олардың сән-салтанатын қолдау үшін

Біз олардан ештеңе алмаймыз

Бірақ біздің тағам қара бидай мен су

Және сабанның қалдығы

Егер біреу сізді жеңуге тырысса

Және сені олардың құлы  ету үшін

Егер сізде олардан жақсаруға болмайды

Содан кейін, кем дегенде, дұрыс жұмыс істемеуге тырысыңыз

(Шырша)

Сіз олардың айқайлағанын көрген боларсыз

Сіз олардың жүгіргенін көрген боларсыз

Ескі кітаптарда айтылғандай, сол тағдырлы күні

Жақсылар мен күштілер жеңді

Сіз олардың айқайлағанын көрген боларсыз

Сіз олардың жүгіргенін көрген боларсыз

Ескі кітаптарда айтылғандай, сол тағдырлы күні

Жақсылар мен күштілер жеңді