The Jinx - Sister Sin
С переводом

The Jinx - Sister Sin

Альбом
Black Lotus
Год
2014
Язык
`Ағылшын`
Длительность
224540

Төменде әннің мәтіні берілген The Jinx , суретші - Sister Sin аудармасымен

Ән мәтіні The Jinx "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

The Jinx

Sister Sin

Оригинальный текст

Can you walk through fire and don’t get burned?

Can you do hard time and don’t get turned?

Could the sun out there wash your blues away?

Can you wear those chains for one more day?

Can you live in this world and keep the jinx away?

Hate in your bones, blood on your hands

Now you used to be such a righteous man

It’s like the more that you try the faster you sink

And it’s hard to smile when you never win, when you never win

Shakin' the jinx

If I’d say sorry would it make amends?

Or would it come right back to my face again?

You said that I failed to plan but did I plan to fail?

Doesn’t really matter anyways because I’m cursed that way, cursed I’d say

Such a long way down

And I know that it will always be there to make sure that I’ll fall to the

ground

Shakin' the jinx

Can you walk through fire and don’t get burned?

Can you do hard time and don’t get turned?

Could you wear these chains for just one day?

If I say I’m sorry would it make amends?

Would you throw it back in my face again?

Never failed to plan but did I plan to fail

It wouldn’t even matter anyways 'cause I’m cursed this way

Such a long way down

And I know you will always be there to make sure that I’ll fall to the ground

Still shakin' the jinx

Перевод песни

Сіз оттың арасынан өтіп, күйіп қалмайсыз ба?

Қиын уақытты көріп, бұрылмай аласыз ба?

Сырттағы күн сіздің көгілдіріңізді шайып жібере ала ма?

Сіз бұл шынжырларды тағы бір күн кие аласыз ба?

Сіз бұл әлемде өмір сүріп, жинді аулақ ұстай аласыз ба?

Сүйегіңде жек, қолыңда қан

Енді сіз бұрынғы әділ адам болдыңыз

Неғұрлым көп тырыссаңыз, соғұрлым тезірек батып кетесіз

Ешқашан жеңіске жетпегенде, ешқашан жеңбегенде күлу қиын

Джинксті шайқаңыз

Егер кешірім сұраймын, бұл түзетулер енгізе ме?

Немесе ол қайтадан менің бетіме оралар ма еді?

Жоспарлай алмағанымды айттыңыз, бірақ мен сәтсіздікке жоспарладым ба?

Бұл бәрібір маңызды емес, өйткені мен осылай қарғысқа ұшырадым, қарғыс айтамын

Ұзақ жол төмен

Және мен оның әрдайым болатынына көз жеткізу үшін әрқашан сонда болатынын білемін

жер

Джинксті шайқаңыз

Сіз оттың арасынан өтіп, күйіп қалмайсыз ба?

Қиын уақытты көріп, бұрылмай аласыз ба?

Сіз бұл тізбектерді бір күн ғана кие аласыз ба?

Егер мен кешіріңіз, бұл түзетулер енгізеді ме?

Сіз оны қайтадан бетіме лақтырасыз ба?

Ешқашан жоспарламадым, бірақ мен сәтсіздікке жоспарладым ба

Бұл тіпті маңызды емес, өйткені мені осылай қарғысқа ұшыратты

Ұзақ жол төмен

Менің жерге құлап қалуыма сенімді болу үшін сіз әрқашан сол жерде болатыныңызды білемін

Әлі де дірілдеп жатыр

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз