Төменде әннің мәтіні берілген Up to the Mountain , суретші - Sissel аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Sissel
I went up to the mountain
Because you asked me to
Up over the clouds
To where the sky was blue
I could see all around me
Everywhere
I could see all around me
Everywhere
Sometimes I feel like
I’ve never been nothing but tired
And I’ll be walking
Till the day I expire
Sometimes I lay down
No more can I do
But then I go on again
Because you ask me to
Some days I look down
Afraid I will fall
And though the sun shines
I see nothing at all
And I hear your sweet voic
Your, sweet voice
Come and then go
Tlling me softly
You love me so
Peaceful valley
Just over the mountain
The peaceful valley
Few come to know
I may, I may never get there
Ever in my lifetime
But sooner or later
It’s there I will go
Sooner or later
It’s there I will go
Мен тауға бардым
Себебі сіз мені сұрадыңыз
Бұлттардың үстімен
Аспан көк болған жерге
Мен айналамның барлығын көре алатынмын
Барлық жерде
Мен айналамның барлығын көре алатынмын
Барлық жерде
Кейде маған ұнайды
Мен ешқашан шаршаған емеспін
Мен жаяу боламын
Мерзімі біткен күнге дейін
Кейде жатадым
Енді мен істей алмаймын
Бірақ содан кейін мен тағы да барамын
Өйткені сіз мені сұрайсыз
Кей күндері төмен қараймын
Құлап қаламын деп қорқамын
Күн жарқырап тұрса да
Мен мүлдем ештеңені көрмеймін
Мен сенің тәтті дауысыңды естимін
Тәтті дауысың
Кел, сосын кет
Маған ақырын айтады
Сіз мені қатты жақсы көресіз
Бейбіт алқап
Таудың үстінде
Бейбіт алқап
Білетіндер аз
Мүмкін, мен ол жерге ешқашан жете алмаймын
Менің өмірім кез келген кезде
Бірақ ерте ме кеш
Мен сонда барамын
Ерте ме, кеш пе
Мен сонда барамын
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз