Төменде әннің мәтіні берілген Headfirst , суретші - Sir Sly аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Sir Sly
Maybe I’m not, maybe I am ready to love again
There’s one way to find, that is to dive in headfirst
I think that I could try
Start on you and I
Maybe I could dive in headfirst
I could dive in like open water
Tell you 'bout my mom and all about my father
And how I once was married to a pastor’s daughter
I guess I could
I’m not accustomed to opening up
I’ve fallen in love before, but it wasn’t enough
And now I’m ashamed like it’s sin
6'3″, curly blonde hair and a lot of love to give
And now I’m wondering
If being alone, being afraid of being alone
Makes it worth it to jump again
Will I just go numb again?
And do something dumb again?
Like cheat on my best friend?
A familiar, anxious spiral
I could write these words a thousand times and recite them like my Holy Bible
Maybe falling in love is vital
And if I don’t try now, I won’t be able to when I’d like to
Maybe I’m not, maybe I am ready to love again
There’s one way to find, that is to dive in headfirst
I think that I could dive in headfirst
After all the things I’ve done
The last time, how I fucked it up
Do I really want new love?
Do I even want new love?
Cause I’m tired of being alone, being afraid of being alone, forever
I wanna find love, but lately I’m thinking that I’m not enough
And whether I could dive in headfirst
Could call you up and talk on the phone
Hold your hand and travel the world
Read new books and write our own
We’d make love, create new blood, become old folks together
Dive in headfirst
Мүмкін мен жоқ шығармын, мүмкін мен қайта сүюге дайынмын
Табудың бір әдісі бар, яғни бастың басында сүңгу керек
Менің ойымша, мен көре аламын
Сіз бен менден бастаңыз
Мүмкін, мен бастай сүңгір едім
Мен ашық су сияқты сүңгідім
Саған анам туралы және әкем туралы барлығын айтайын
Бір кезде мен бір пастордың қызына тұрмысқа шықтым
Мен бола аламын деп ойлаймын
Мен ашу |
Мен бұған дейін ғашық болдым, бірақ бұл жеткіліксіз болды
Енді мен бұл күнә сияқты ұяламын
6'3″, бұйра ақшыл шаш және беруге өте сүйіспеншілік
Ал енді мен ойланып отырмын
Жалғыз болсаңыз, жалғыз қалудан қорқу
Қайта секіруге мәжбүр етеді
Мен тағы да ессіз қаламын ба?
Тағы да бір ақымақтық жасайсыз ба?
Менің ең жақын досымды алдау сияқтысыз ба?
Таныс, мазасыз спираль
Мен бұл сөздерді мың рет жазып, қасиетті Киелі кітап сияқты оқыдым
Мүмкін ғашық болу өте маңызды
Егер мен қазір сынамасам, мен қашан алғым келмейді
Мүмкін мен жоқ шығармын, мүмкін мен қайта сүюге дайынмын
Табудың бір әдісі бар, яғни бастың басында сүңгу керек
Мен бастай сүңгій аламын деп ойлаймын
Мен жасаған барлық нәрселерден кейін
Соңғы рет, мен оны қалай бұздым
Мен шынымен жаңа махаббатты қалаймын ба?
Мен тіпті жаңа сүйіспеншілікті қалаймын ба?
Себебі мен жалғыз болудан, мәңгі жалғыз қалудан қорқудан шаршадым
Мен махаббатты тапқым келеді, бірақ соңғы кездері мен жеткіліксіз деп ойлаймын
Мен бастай сүңгілей аламын ба
Сізге қоңырау шалып, телефонмен сөйлесу мүмкін
Қолыңызды ұстап, әлемді саяхаттаңыз
Жаңа кітаптарды оқып, өзімізді жазыңыз
Біз бірге махаббат жасаймыз, жаңа қан жасаймыз, ескі адамдар боламыз
Алдымен сүңгу
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз