
Төменде әннің мәтіні берілген Make It Right , суретші - Siobhan Donaghy аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Siobhan Donaghy
Underneath my actions was hateful intent
Should I have showed that I could be fair?
I stood there unrepentant and remained
Showing those signs of wanting to care
Time on this is broken
To give it more we’ll be drifting
But to where?
Don’t lose control of this misery
Why pacify?
Just punish me!
Seperate from this fait accompli
Don’t let me take this liberty
I lack the will to make it right
I only know how to start the fight
Giving in to my every need
Only breeds the selfish me
Underneath you’re defeated and dismayed
Using my tone to hide your escape
You’re stood there, all resentful
But wanting to bear all the lines I used to lie
Time on this is broken
To give it more we’ll be drifting
But to where?
Don’t lose control of this misery
Why pacify?
Just punish me!
Seperate from this fait accompli
Don’t let me take this liberty
I lack the will to make it right
I only know how to start the fight
Giving in to my every need
Only breeds the selfish me
Don’t lose control of this misery
Why pacify?
Just punish me!
Seperate from this fait accompli
Don’t let me take this liberty
I lack the will to make it right
I only know how to start the fight
Giving in to my every need
Only breeds the selfish me
Don’t lose control of this misery
Why pacify?
Just punish me!
Seperate from this fait accompli
Don’t let me take this liberty
I lack the will to make it right
I only know how to start the fight
Giving in to my every need
Only breeds the selfish me
Менің әрекеттерімнің астарында өшпенділік бар еді
Мен әділ болатынымды көрсетуім керек пе еді?
Мен өкінбей сол жерде тұрып қалдым
Қамқорлық қалау белгілерін көрсету
Бұл уақыт бұзылған
Бұған көбірек беру
Бірақ қайда?
Бұл бақытсыздықты бақылауды жоғалтпаңыз
Неліктен тыныштандыру?
Тек мені жазала!
Бұл әрекеттен бөлек
Маған бұл еркіндікке |
Мен оны дұрыс жасау үшін ерік жоқ
Мен тек жекпе-жекті қалай бастау керектігін білемін
Менің барлық қажеттіліктерімді беру
Тек өзімшіл мені тәрбиелейді
Астында сіз жеңіліп, үрейленесіз
Қашып кеткеніңізді жасыру үшін үнімді |
Сіз сонда тұрдыңыз, бәрі ренжіді
Бірақ мен өтірік айтатын барлық сызықтарды көтергім келеді
Бұл уақыт бұзылған
Бұған көбірек беру
Бірақ қайда?
Бұл бақытсыздықты бақылауды жоғалтпаңыз
Неліктен тыныштандыру?
Тек мені жазала!
Бұл әрекеттен бөлек
Маған бұл еркіндікке |
Мен оны дұрыс жасау үшін ерік жоқ
Мен тек жекпе-жекті қалай бастау керектігін білемін
Менің барлық қажеттіліктерімді беру
Тек өзімшіл мені тәрбиелейді
Бұл бақытсыздықты бақылауды жоғалтпаңыз
Неліктен тыныштандыру?
Тек мені жазала!
Бұл әрекеттен бөлек
Маған бұл еркіндікке |
Мен оны дұрыс жасау үшін ерік жоқ
Мен тек жекпе-жекті қалай бастау керектігін білемін
Менің барлық қажеттіліктерімді беру
Тек өзімшіл мені тәрбиелейді
Бұл бақытсыздықты бақылауды жоғалтпаңыз
Неліктен тыныштандыру?
Тек мені жазала!
Бұл әрекеттен бөлек
Маған бұл еркіндікке |
Мен оны дұрыс жасау үшін ерік жоқ
Мен тек жекпе-жекті қалай бастау керектігін білемін
Менің барлық қажеттіліктерімді беру
Тек өзімшіл мені тәрбиелейді
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз