Panda Eyes - Sing-Sing
С переводом

Panda Eyes - Sing-Sing

  • Шығарылған жылы: 2007
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 4:01

Төменде әннің мәтіні берілген Panda Eyes , суретші - Sing-Sing аудармасымен

Ән мәтіні Panda Eyes "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Panda Eyes

Sing-Sing

Оригинальный текст

When you wake up with your panda eyes

You rise and greet the stars

Every effort is required now

To focus in on Mars

Is it only a weekday?

How did I travel home?

Did I get there with my friends?

Or did I make it through the cosmos alone?

When you wake up with your panda eyes

And you’re full of soft marshmallow

Try to mobilise until you find

Your head’s stuck to the pillow

And you try to remember

But your mind is a mess

Staring out to Venus

You don’t want to go to work any less

And sunlight is so unnerving

When you’re observing the stars

The moon spins and a full day beckons

But you stay right where you are

And you feel ashamed for the first time (a-ha)

What were you saying all of last night (a-ha)

You say it again, that’s the last time (a-ha)

In the space ship with your panda eyes

See, you’ve aged a million years

The night before is returning fast

To solidify your fears

Even though there is silence

Your ears make a sound

Your new years resolution

Is to try and keep your feet on the ground

The earth calls but you don’t answer

You just don’t feel like it yet

The one thing you feel like doing

Is returning back to your bed

And sunlight is so unnerving

As you watch home disappear

The world turns as you draw closer

Only now does it all become clear

Panda eyes

Panda eyes

Panda eyes

Panda eyes

Перевод песни

Панданың көзімен оянғанда

Сіз көтеріліп, жұлдыздарды қарсы аласыз

Қазір бар күш-жігер қажет

Марсқа бағдарлау

Бұл тек жұмыс күні ма?

Мен үйге қалай бардым?

Мен достарыммен келдім бе?

Әлде, мен жалғыз ғарыш арқылы жүрдім бе?

Панданың көзімен оянғанда

Сіз жұмсақ зефирге толысыз

Табылғанша қозғалуға тырысыңыз

Басыңыз жастыққа жабысып қалды

Және сіз есте сақтауға тырысасыз

Бірақ сіздің санаңыз                                           

Венераға қарап

Сіз аз жұмысқа барғыңыз келмейді

Ал күн сәулесі өте алаңдатады

Сіз жұлдыздарды бақылаған кезде

Ай айналады және толық күн шақырады

Бірақ сіз дәл сол жерде қаласыз

Сіз бірінші рет ұялып тұрсыз (а-ха)

Сіз кеше түнде не айттыңыз (а-ха)

Сіз қайта айтасыз, бұл соңғы рет (а-ха)

Панданың көзімен ғарыш кемесінде

Қараңыз, сіз миллион жастасыз

Алдыңғы түн тез қайтып келеді

Қорқынышыңызды бекіту үшін

Тыныштық болса да

Құлағыңыз дыбыс шығарады

Сіздің жаңа жылдық шешіміңіз

Аяғыңызды жерге салып көріңіз

Жер шақырады, бірақ сен жауап бермейсің

Сізге әлі ұнамайды

Сіз жасағыңыз келетін бір нәрсе

Кереуетіңізге оралады

Ал күн сәулесі өте алаңдатады

Үйдің жоғалып кеткенін көргенде

Сіз жақындаған сайын әлем айналады

Тек қазір бәрі анық болады

Панданың көзі

Панданың көзі

Панданың көзі

Панданың көзі

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз