A Modern Girl - Sing-Sing

I’m just a modern girl

Trying to get along in a modern world (woh, woh)

I’m just a modern girl

Trying to work it out in a modern world

I know, you know, we’re held in high esteem

But baby, you’ll see that things aren’t what they seem

And I’ve be lying on my side, but lately on my own

Cos everything I touch is made of stone

I’m just a modern girl

Trying to get along in a modern world (woh, woh)

I’m just a modern girl

Trying to work it out in a modern world (woh, woh)

You know, I know, technology’s so sweet

But baby, maybe it’s us you owe a treat

And when we find we have a choice, there’s nothing to select

Too much cause and not enough effect

Just a modern girl, just a modern girl

Just a modern girl, just a modern girl

And when the walls come tumbling down

I cling to my ideals

And though I’m not as tall as you

I soar in my high heels

I’m just a modern girl

Trying to get along in a modern world (woh, woh)

I’m just a modern girl

Trying to work it out in a modern world (woh, woh)

I’m just a modern girl

Trying to get along in a modern world (woh, woh)

I’m just a modern girl

Trying to work it out in a modern world (woh, woh)

(Woh, woh)

(Woh, woh)

(Woh, woh)

(Woh, woh)

I’m just a modern girl

Trying to get along in a modern world

Мен жай қазіргі қызмын

Қазіргі әлемде тіл табысуға тырысады (Woh, Woh)

Мен жай қазіргі қызмын

Оны қазіргі әлемде жұмыс істеуге тырысады

Білемін, білесіз бе, біз жоғары бағалаймыз

Бірақ, балақай, сіз нәрселердің олар сияқты емес екенін көресіз

Мен бүйірімде жатып қалдым, бірақ соңғы уақытта өз бетіммен

Өйткені мен қол тигізгеннің бәрі тастан жасалған

Мен жай қазіргі қызмын

Қазіргі әлемде тіл табысуға тырысады (Woh, Woh)

Мен жай қазіргі қызмын

Оны қазіргі әлемде жұмыс істеуге тырысады (Woh, Woh)

Білесіз бе, мен білемін, технология өте тәтті

Бірақ, балақай, сенің сый-сияпатқа бізге қарыздар болуы мүмкін

Бізде таңдау бар болған кезде, таңдамайтын ештеңе жоқ

Тым көп себеп және жеткіліксіз әсер

Заманауи қыз, жай ғана заманауи қыз

Заманауи қыз, жай ғана заманауи қыз

Ал қабырғалар құлаған кезде

Мен өз идеалдарыма жабысамын

Мен сіз сияқты ұзын болмасам да

Мен биік өкшемде тұрамын

Мен жай қазіргі қызмын

Қазіргі әлемде тіл табысуға тырысады (Woh, Woh)

Мен жай қазіргі қызмын

Оны қазіргі әлемде жұмыс істеуге тырысады (Woh, Woh)

Мен жай қазіргі қызмын

Қазіргі әлемде тіл табысуға тырысады (Woh, Woh)

Мен жай қазіргі қызмын

Оны қазіргі әлемде жұмыс істеуге тырысады (Woh, Woh)

(Ой, уа)

(Ой, уа)

(Ой, уа)

(Ой, уа)

Мен жай қазіргі қызмын

Қазіргі әлемде тіл табысуға тырысады