Төменде әннің мәтіні берілген Derriba Tus Muros de Insolidaridad , суретші - Sin Dios аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Sin Dios
Un mundo dividido por nuestra propia vanidad,
Bienes de consumo por desnutrición,
Epidemias y muerte por drogas y felicidad.
Derriba tus muros de insolidaridad.
La opulencia que puedes disfrutar
Es la otra cara de la gran pobreza,
Resulta fácil no ponerte a pensar.
Derriba tus muros de insolidaridad.
Tu silencio es complicidad
No es un tercer mundo, es tu mundo también
Esconden la miseria, te la impiden ver
Engañan tu conciencia con el confort.
Derriba tus muros de insolidaridad.
La opulencia que puedes disfrutar
Es la otra cara de la gran pobreza
Resulta fácil no ponerte a pensar.
Derriba tus muros de insolidaridad.
Apagas el televisor, creerte impotente te hace sentir mejor.
Apagas el televisor, creerte impotente te hace sentir mejor.
Tu silencio es complicidad.
Complicidad.
Біздің бос әурешілікпен бөлінген әлем,
Дұрыс тамақтанбау салдарынан тұтыну тауарлары,
Есірткі мен бақыттан болатын эпидемиялар мен өлім.
Ынтымақтың жоқтығынан қабырғаларыңызды қиратыңыз.
Сіз ләззат алатын байлық
Бұл үлкен кедейліктің басқа беті,
Ойламау оңай.
Ынтымақтың жоқтығынан қабырғаларыңызды қиратыңыз.
Сіздің үнсіздігіңіз – бұл қылмысқа қатысы бар
Бұл үшінші әлем емес, сенің де әлемің
Олар қасіретті жасырады, оны көруге кедергі жасайды
Олар сіздің ар-ұжданыңызды жайлылықпен алдайды.
Ынтымақтың жоқтығынан қабырғаларыңызды қиратыңыз.
Сіз ләззат алатын байлық
Бұл үлкен кедейліктің екінші беті
Ойламау оңай.
Ынтымақтың жоқтығынан қабырғаларыңызды қиратыңыз.
Сіз теледидарды өшіресіз, өзіңізді күшсіз деп санау сізді жақсы сезінеді.
Сіз теледидарды өшіресіз, өзіңізді күшсіз деп санау сізді жақсы сезінеді.
Сіздің үнсіздігіңіз – бұл қылмысқа қатысы бар.
Қатысу.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз