Thanks, I Hate It - Simple Creatures
С переводом

Thanks, I Hate It - Simple Creatures

Альбом
Everything Opposite
Год
2019
Язык
`Ағылшын`
Длительность
177260

Төменде әннің мәтіні берілген Thanks, I Hate It , суретші - Simple Creatures аудармасымен

Ән мәтіні Thanks, I Hate It "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Thanks, I Hate It

Simple Creatures

Оригинальный текст

Throw another penny in the fountain

Leave my dead body on the side of a mountain

You bathe in the light of a trash fire

I see the stars in the eyes of a v&ire

I’m too sweet to be salty about it

And too sour to be happy without it

I’m just here for your entertainment

I’ll spit my teeth out on the pavement

Woah-oh-oh

Am I good enough for you?

Woah-oh-oh

Am I good enough for you?

I don’t owe you anything

But I’ll give you everything

Watch you pile it up and sing

«Thanks, I hate it»

No, you’re never satisfied

Now you wanna run and hide

Can’t you look me in the eyes and say

«Thanks, I hate it»

I know I meant nothing to ya

Crucify me, hallelujah

Make believe that we will never change

Stay the same but kinda different

Read my mind but say you didn’t

Hurry up so I don’t have to wait

Woah-oh-oh

Just shut up and take the stage

Woah-oh-oh

This outrages all the rage

I don’t owe you anything

But I’ll give you everything

Watch you pile it up and sing

«Thanks, I hate it»

No, you’re never satisfied

Now you wanna run and hide

Can’t you look me in the eyes and say

«Thanks, I hate it»

Throw another penny in the fountain

Leave my dead body on the side of a mountain

You bathe in the light of a trash fire

I see the stars in the eyes of a v&ire

I don’t owe you anything

But I’ll give you everything

Watch you pile it up and sing

«Thanks, I hate it»

No, you’re never satisfied

Now you wanna run and hide

Can’t you look me in the eyes and say

«Hahaha… thanks»

Перевод песни

Субұрқаққа тағы бір тиын тастаңыз

Өлген денемді таудың жағына қалдырыңыз

Сіз қоқыс отының жарығына  шомыласыз

Мен жұлдыздарды вира көзінен көремін

Мен бұл туралы тұзды болу үшін тым тәттімін

Онсыз бақытты болу тым ащы

Мен мұнда тек көңіл көтеру үшін келдім

Мен тротуарға тісімді түкіремін

Ой-ой-ой

Мен сен үшін жеткіліктім бе?

Ой-ой-ой

Мен сен үшін жеткіліктім бе?

Мен саған ештеңе қарыз емеспін

Бірақ мен саған бәрін беремін

Оны жинап     ән айтып жатқаныңызды қараңыз

«Рахмет, мен оны жек көремін»

Жоқ, сіз ешқашан қанағаттанбайсыз

Енді сіз жүгіріп, жасырғыңыз келеді

Менің көзіме қарап, айта алмайсың ба

«Рахмет, мен оны жек көремін»

Мен ештеңе білдірмейтінімді білемін

Мені айқышқа шегеле, аллелуя

Ешқашан өзгермейтінімізге сеніңіз

Бірдей болыңыз, бірақ басқаша болыңыз

Ойымды оқыңыз, бірақ оқымағаныңызды айтыңыз

Мен күтпеу үшін асығыңыз

Ой-ой-ой

Жай ғана үндемеңіз және сахнаға шығыңыз

Ой-ой-ой

Бұл барлық ашу-ызаны тудырады

Мен саған ештеңе қарыз емеспін

Бірақ мен саған бәрін беремін

Оны жинап     ән айтып жатқаныңызды қараңыз

«Рахмет, мен оны жек көремін»

Жоқ, сіз ешқашан қанағаттанбайсыз

Енді сіз жүгіріп, жасырғыңыз келеді

Менің көзіме қарап, айта алмайсың ба

«Рахмет, мен оны жек көремін»

Субұрқаққа тағы бір тиын тастаңыз

Өлген денемді таудың жағына қалдырыңыз

Сіз қоқыс отының жарығына  шомыласыз

Мен жұлдыздарды вира көзінен көремін

Мен саған ештеңе қарыз емеспін

Бірақ мен саған бәрін беремін

Оны жинап     ән айтып жатқаныңызды қараңыз

«Рахмет, мен оны жек көремін»

Жоқ, сіз ешқашан қанағаттанбайсыз

Енді сіз жүгіріп, жасырғыңыз келеді

Менің көзіме қарап, айта алмайсың ба

«Хахаха... рахмет»

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз