NVM - Simple Creatures
С переводом

NVM - Simple Creatures

  • Альбом: Everything Opposite

  • Шығарылған жылы: 2019
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 3:27

Төменде әннің мәтіні берілген NVM , суретші - Simple Creatures аудармасымен

Ән мәтіні NVM "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

NVM

Simple Creatures

Оригинальный текст

I dug through a graveyard of empty bottles and missing pieces

Searching for redemption in dirt and debris to find the reason

Everything is awful, but it’s only in my brain

The vodka must be broken ‘cause I don’t feel anything

My mind is playing tricks again

And only you can fix this

You don’t answer when I call at night

Forgot how much I missed this

I’ve been, I’ve been, crying, crying wolf so long

It’s hard to believe me anymore

I’ve been, I’ve been, dying, dying for ya

But you were never mine, so good night and never mind

You were never mine so good night and never mind

You were never mine so good night and never mind

Flipping through old pages of lyrics I wrote to find the answers

Locked myself away in hotel rooms while I’m on tour in Paris

You’re stuck in the moment while I’m stuck on yesterday

I’d give you forever, but you’d give it all away

My mind is playing tricks again

And only you can fix this

You don’t answer when I call at night

Forgot how much I missed this

I’ve been, I’ve been, crying, crying wolf so long

It’s hard to believe me anymore

I’ve been, I’ve been, dying, dying for ya

But you were never mine, so good night and never mind

You were never mine so good night and never mind

You were never mine so good night and never mind

I came home to a Dear John note

Saying you lost hope and I’m never gonna get you back

You said goodbye in the nick of time

So don’t ask why, but you’re never gonna get me back

I’ve been, I’ve been, crying, crying wolf so long

It’s hard to believe me anymore

I’ve been, I’ve been, dying, dying for ya

But you were never mine, so good night and never mind

You were never mine so good night and never mind

You were never mine so good night and never mind

I came home to a Dear John note

Saying you lost hope and I’m never gonna get you back

You said goodbye in the nick of time

So don’t ask why, but you’re never gonna get me back

Перевод песни

Мен бос бөтелкелер мен жетіспейтін кесектердің зиратын араладым

Себепті табу үшін қоқыс пен қоқыстан өтеу іздеу

Бәрі қорқынышты, бірақ бұл менің миымда

Арақ сынған болуы керек, себебі мен ештеңе сезбеймін

Менің ойым қайтадан трюк ойнайды

Және мұны тек сіз түзете аласыз

Түнде қоңырау шалғанда жауап бермейсіз

Бұны қаншалықты сағынғанымды ұмытып қалдым

Мен көптен бері қасқыр болдым, жыладым, жыладым

Маған енді сену қиын

Мен сен үшін болдым, болдым, өлдім, өлдім

Бірақ сіз ешқашан менікі болған жоқсыз, сондықтан қайырлы түн және қарсы болмаңыз

Сіз ешқашан менікі болмадыңыз, сондықтан қайырлы түн

Сіз ешқашан менікі болмадыңыз, сондықтан қайырлы түн

Жауаптарды табу үшін мен жазған лириканың ескі беттерінен өту

Парижде гастрольдік сапармен жүргенде, қонақүй бөлмелерінде қамалып қалдым

Кеше мен тоқтап қалсам, сіз сәтте қалдыңыз

Мен саған мәңгілік берер едім, бірақ сен оның бәрін  берер едің

Менің ойым қайтадан трюк ойнайды

Және мұны тек сіз түзете аласыз

Түнде қоңырау шалғанда жауап бермейсіз

Бұны қаншалықты сағынғанымды ұмытып қалдым

Мен көптен бері қасқыр болдым, жыладым, жыладым

Маған енді сену қиын

Мен сен үшін болдым, болдым, өлдім, өлдім

Бірақ сіз ешқашан менікі болған жоқсыз, сондықтан қайырлы түн және қарсы болмаңыз

Сіз ешқашан менікі болмадыңыз, сондықтан қайырлы түн

Сіз ешқашан менікі болмадыңыз, сондықтан қайырлы түн

Мен үйге құрметті Джон ЕСКЕРТУГЕ келдім

Сен үмітіңді үздің, мен сені ешқашан қайтармаймын деп

Уақыт өте қоштастыңыз

Неге екенін сұрамаңыз, бірақ мені ешқашан қайтармайсыз

Мен көптен бері қасқыр болдым, жыладым, жыладым

Маған енді сену қиын

Мен сен үшін болдым, болдым, өлдім, өлдім

Бірақ сіз ешқашан менікі болған жоқсыз, сондықтан қайырлы түн және қарсы болмаңыз

Сіз ешқашан менікі болмадыңыз, сондықтан қайырлы түн

Сіз ешқашан менікі болмадыңыз, сондықтан қайырлы түн

Мен үйге құрметті Джон ЕСКЕРТУГЕ келдім

Сен үмітіңді үздің, мен сені ешқашан қайтармаймын деп

Уақыт өте қоштастыңыз

Неге екенін сұрамаңыз, бірақ мені ешқашан қайтармайсыз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз