Төменде әннің мәтіні берілген How To Live , суретші - Simple Creatures аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Simple Creatures
Guess I’m sleeping over after all
Something dark and something beautiful
But I wanna tell you how to love
You only hate, you don’t know when to quit
I guess we’re not so different after all
Never enough, taking the world off your shoulders
It’s never enough, taking our demons to bed
I don’t wanna tell you how to live
I don’t wanna tell you how to live your life
But maybe we just don’t know when to quit
Maybe we just don’t know when to quit the life
I could feel a lifetime with love that I left behind
It’s hard to unravel, our bodies are so intertwined
But maybe there’s nothing left to say
You’re just the grass on a stranger’s grave
And I’m still ashamed of the wreckage I left in your life
Never enough, taking the world off your shoulders
It’s never enough, taking our demons to bed
I don’t wanna tell you how to live
I don’t wanna tell you how to live your life
But maybe we just don’t know when to quit
Maybe we just don’t know when to quit the life
Never enough, taking the world off your shoulders
It’s never enough, taking our demons to bed
(Oh-oh-oh
Some days you’re crashing like a wave around me
Oh-oh-oh
Some days you pull me underneath and drown me)
Guess we’re not so perfect after all
Something dark and something beautiful
Never enough, taking the world off your shoulders
It’s never enough, taking our demons to bed
I don’t wanna tell you how to live
I don’t wanna tell you how to live your life
But maybe we just don’t know when to quit
Maybe we just don’t know when to quit, yeah
Never enough, taking the world off your shoulders
It’s never enough, taking our demons to bed
(Oh-oh-oh
Some days you’re crashing like a wave around me
Oh-oh-oh
Some days you pull me underneath and drown me)
Мен ұйықтап жатырмын деп ойлаймын
Қараңғы нәрсе және әдемі нәрсе
Бірақ мен сізге қалай сүю керектігін айтқым келеді
Сіз тек жек көресіз, қашан шығу керектігін білмейсіз
Менің ойымша, біз соншалықты басқаша емеспіз
Ешқашан жетпейді, әлемді иығыңнан түсіру
Жындарымызды төсекке жатқызу бұл ешқашан жеткіліксіз
Мен сізге қалай өмір сүру керектігін айтқым келмейді
Мен сіздің өміріңізді қалай өмір сүруге болатынын айтқым келмейді
Бірақ мүмкін, біз қашан шығу керектігін білмейтін шығармыз
Мүмкін, біз өмірді қашан қотару керектігін білмейтін шығармыз
Артымда қалдырған бір өмірді махаббатпен сезіне алдым
Оны ашу қиын, біздің денеміз бір-бірімен бір-бірімен тығыз байланысты
Бірақ айтатын ештеңе қалмауы мүмкін
Сіз бейтаныс адамның бейітіндегі жай ғана шөпсіз
Мен сіздің өміріңізде қалдырған қирандылар үшін әлі де ұяламын
Ешқашан жетпейді, әлемді иығыңнан түсіру
Жындарымызды төсекке жатқызу бұл ешқашан жеткіліксіз
Мен сізге қалай өмір сүру керектігін айтқым келмейді
Мен сіздің өміріңізді қалай өмір сүруге болатынын айтқым келмейді
Бірақ мүмкін, біз қашан шығу керектігін білмейтін шығармыз
Мүмкін, біз өмірді қашан қотару керектігін білмейтін шығармыз
Ешқашан жетпейді, әлемді иығыңнан түсіру
Жындарымызды төсекке жатқызу бұл ешқашан жеткіліксіз
(О-о-о
Кей күндері айналамдағы толқындай соғылып кетесің
О-о-о
Кейбір күндері сен мені астына түсіріп, суға батырасың)
Біз соншалықты
Қараңғы нәрсе және әдемі нәрсе
Ешқашан жетпейді, әлемді иығыңнан түсіру
Жындарымызды төсекке жатқызу бұл ешқашан жеткіліксіз
Мен сізге қалай өмір сүру керектігін айтқым келмейді
Мен сіздің өміріңізді қалай өмір сүруге болатынын айтқым келмейді
Бірақ мүмкін, біз қашан шығу керектігін білмейтін шығармыз
Бәлкім, біз қашан шығу керектігін білмейтін шығармыз, иә
Ешқашан жетпейді, әлемді иығыңнан түсіру
Жындарымызды төсекке жатқызу бұл ешқашан жеткіліксіз
(О-о-о
Кей күндері айналамдағы толқындай соғылып кетесің
О-о-о
Кейбір күндері сен мені астына түсіріп, суға батырасың)
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз