Төменде әннің мәтіні берілген Broadway, Here I Come! (From "Smash") , суретші - Silver Screen Superstars аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Silver Screen Superstars
I’m high above the city
I’m standing on the ledge
The view from here is pretty
And I step off the edge
And now I’m fallin', baby
Through the sky, through the sky
And I’m fallin', baby through the sky
It’s my callin', baby
Don’t you cry, don’t you cry
And I’m fallin' down through the sky
Toward the street that I’m from
Oh, Broadway, here I come
Broadway, here I come
The pressure it increases
The closer that I get
I could almost go to pieces
But I’m not quite there yet
See, I’ve been bravin' crazy weather
Drownin' out my cries
I pull myself together
I’m focused on the prize
I’m fallin', baby
Through the sky, through the sky
I’m fallin', baby through the sky
It’s my callin', baby
Don’t you cry, don’t you cry
'Cause I’m fallin' down through the sky
And it’s a tune you can hum
Oh, Broadway here I come
Mmmmmmmm
Will I remain the same
Or will I change a little bit?
Will I feel broken or totally complete?
Will I retain my name when I’m the biggest, hugest hit?
Or will I blend in with the rest of the street
The people all are pointing
I bet they’d never guess
That the saint that they’re anointing
Is frightened of the mess
But even though I fear it
I’m playin' all my cards…
Baby, you are gonna hear it
When I give them my regards
I’m fallin' baby
Through the sky, through the sky
Now I’m fallin', baby through the sky
It’s my callin', baby
Don’t you cry, don’t you cry
And I’m fallin' down through the sky
And I refuse to go numb
Oh, Broadway here I come
Broadway, here I come
Broadway, here I come
Oh, Broadway, Broadway, here I come
Here I come!
And the last thing I hear
As the impact grows near
Is it a scream or a cheer?
Well, never mind, I’ll never find out
'Cause Broadway I am here
Мен қаладан жоғары тұрамын
Мен төбеде тұрмын
Бұл жерден көрініс әдемі
Мен шетінен шығып кетемін
Енді мен құлап жатырмын, балақай
Аспан арқылы, аспан арқылы
Мен құлап жатырмын, аспан арқылы балам
Бұл менің шақыруым, балақай
Жылама, жылама
Ал мен аспаннан құлап жатырмын
Мен тұратын көшеге қарай
О, Бродвей, мен келдім
Бродвей, мен келдім
Қысым көбейеді
Мен жақындаған сайын
Мен дерлік кесектерге бара аламын
Бірақ мен әлі ол жерде емеспін
Қараңызшы, мен ауа-райына шыдамдылық таныттым
Жылауымды басып жіберемін
Мен өзімді тартамын
Мен жүлдеге назар аудардым
Мен құлап жатырмын, балақай
Аспан арқылы, аспан арқылы
Мен құлап жатырмын, аспан арқылы балақай
Бұл менің шақыруым, балақай
Жылама, жылама
'Себебі мен аспаннан құлап жатырмын
Бұл сіз ызылдауға болатын әуен
О, Бродвей мен келдім
Ммммммм
Мен сол қаламын ба?
Әлде аздап өзгеремін бе?
Мен өзімді сынғандай сезінемін бе, әлде толықтай біттім бе?
Мен ең үлкен, құшақтасқан кезде өз атымды сақтаймын ба?
Немесе мен басқа көшеде араласамын ба?
Жұрттың бәрі нұсқап жатыр
Олар ешқашан болжамайтынына бәс тігемін
Олар майлап жатқан әулие
Тәртіпсіздіктен қорқады
Бірақ мен одан қорқамын
Мен барлық карталарымды ойнап жатырмын…
Балам, сен оны естисің
Мен оларға бергенімде
Мен құлап жатырмын балақай
Аспан арқылы, аспан арқылы
Енді мен құлап жатырмын, аспандағы балақай
Бұл менің шақыруым, балақай
Жылама, жылама
Ал мен аспаннан құлап жатырмын
Ал мен жаман болудан бас тартамын
О, Бродвей мен келдім
Бродвей, мен келдім
Бродвей, мен келдім
О, Бродвей, Бродвей, мен келдім
Міне, келдім!
Және соңғы естігенім
Әсер жақындаған сайын
Бұл айқай ма, әлде қуану ма?
Ештеңе, мен ешқашан білмеймін
Бродвей болғандықтан, мен осындамын
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз